《玄览堂丛书》分隔两岸60余载首度合璧展出

　　【导语】18日，由海峡两岸联合举办的“玄览堂珍籍合璧展”在南京图书馆开幕，共展出大陆所藏该书原典31种，台湾所藏原典仿真复制书23种。这是分隔两岸的珍贵典籍首度重返大陆相聚团圆，现场吸引了不少市民前来观看。

　　【解说】本次展览分为原国立中央图书馆概况、抗战时秘密搜购沦陷区古籍始末、《玄览堂丛书》及原典三个部分。其中该书续集《倭志》录有明代陈侃《使琉球录》，是较早记载钓鱼岛属于中国的文献之一。三集所录清抄本《蹴鞠谱》证实了中国古代的蹴鞠就是足球的起源。

　　【导语】18日，由海峡两岸联合举办的“玄览堂珍籍合璧展”在南京图书馆开幕，共展出大陆所藏该书原典31种，台湾所藏原典仿真复制书23种。这是分隔两岸的珍贵典籍首度重返大陆相聚团圆，现场吸引了不少市民前来观看。

　　【解说】本次展览分为原国立中央图书馆概况、抗战时秘密搜购沦陷区古籍始末、《玄览堂丛书》及原典三个部分。其中该书续集《倭志》录有明代陈侃《使琉球录》，是较早记载钓鱼岛属于中国的文献之一。三集所录清抄本《蹴鞠谱》证实了中国古代的蹴鞠就是足球的起源。

　　【同期】台湾汉学研究中心 主任 曾淑贤

　　透过这样一个展览呢，可以让这些相同版本的或者是相同系列的丛书，一起展出之后，一方面让大家了解先人在保存这些典籍，在收集这些典籍的努力的一个成果，二(另一)方面也可以让现代人透过这个展览来做欣赏，尤其是在研究上面，我觉得特别具有意义。

　　【解说】《玄览堂丛书》为郑振铎等人所著，分初、续、三三集，共收录珍贵古籍63种附8种。其内容以史学为主，包括边疆史志、典章制度、杂史传记等，亦兼收子部与集部书，如兵书、算书、谱录、杂技、别集曲谱之类。其中不少孤本、稿本、罕见本、禁毁本及四库未收书。

　　【解说】郑振铎是现代著名学者、藏书家。他在抗战中受当时的国立中央图书馆委托，采集旧家散佚图书，搜购了上海沦陷区古籍十余万册。在收购并保存善本书的过程中，郑振铎等人考虑到在险恶的环境下，重要秘籍、孤本不易保管，因此选择其中颇具史料价值的珍贵典籍编为《玄览堂丛书》，并陆续影印出版。由于历史变迁，该丛书现分藏在南京、北京和台北三地。

　　【解说】台湾汉学研究中心主任曾淑贤还表示，明年会把合璧展览移到台湾，并与中国国家图书馆商议合作，建立一个更好的资料平台。

　　【同期】台湾汉学研究中心 主任 曾淑贤

　　合作的方式事实上是有很多种，合璧出版，合璧展览，或者是把相同的资料建立在一个平台上，现在网络非常方便。不仅是对两岸的朋友有帮助，对于国外欧美，亚洲，他们对中华文化有兴趣，或从事研究的朋友，我觉得是一个更方便的方式出版或者是网络的方式，对于推动中华文化，在这些国际上的发扬，会更有帮助。

　　吴瞳 南京报道