【解说】近日，“中华第一商圈”南京新街口德基广场内的一间古朴的木栅文创小屋格外抢眼，以古代画作《金陵图》为创意源泉打造的现代文创作品布满店铺，让往来民众不时驻足。将古老与现代联结起来的“操盘手”，正是从台湾漂洋过海而来，已在大陆扎根十余年的“70后”台湾青年殷伊玲。

　　【解说】起初，殷伊玲在台北故宫博物院从事文博数字化工作。随着台湾青年登“陆”热，她在大陆多个城市辗转后，选择南京“定居”。如今，她从文博场馆跨界顶流商场。在她看来，无论在哪里做文创，初心不能变，热爱不曾改。

　　【同期】台湾青年 殷伊玲

　　(从)大陆来讲的话，你看它的历史人文，它可以挖掘源源不断的真正的东方文化的生活、习惯和民俗等很核心的(事物)。东方人自己的神话故事也好，IP也好，它是真正的可以有故事可讲。我们在这边不需要找外面的素材，(有)我们的十二生肖、二十四节气，还有《山海经》等非常优秀的东方文化的题材，所以吸引了更多的台湾青年来大陆这边创业、工作。

　　【解说】从台北到南京，从文博到文创，让殷伊玲产生了一个想法——将两岸的美好事物，历史与今天“联结”起来，让文物不仅仅是隔着玻璃的稀世珍品，而是通过文创“活起来”走近万千百姓家。

　　【同期】台湾青年 殷伊玲

　　《金陵图》目前总共有3幅存于世上，台北故宫(博物院)有2幅，德基的这一幅《金陵图》是我们从海外收购回来的。我们两岸的研究(学者)对于《金陵图》的研究，组织了一个小组，我们之后做了一个更大的文物典藏数字化(工作)。(“金陵图数字艺术展”)可以把真人(模拟)实景秀带进到我们的《金陵图》里面(进行互动)，了解宋朝(时)我们金陵古都里面最繁盛的生活场景。

　　【解说】殷伊玲团队目前主要从事的正是《金陵图》的文创开发工作。趣致的玉兔焚香炉、卷轴式书签、《金陵图》拼图、金陵四季杯具……这其中不少都已成为爆款产品。

　　【同期】台湾青年 殷伊玲

　　这是我们南京的老城墙，在六朝古都的城墙记忆里面，这样的文化元素(有)很多运用在我们的衍生(文创)产品上面，非常受年轻人的喜欢。(城墙)它在宋代的时候是什么样子？所以大家会看到我们在很实用的冰箱贴上面(的创作)，它既有文化的承载，又有工艺的承载，这也是我们在文创研发上的一个创意。

　　【同期】台湾青年 殷伊玲

　　2023年，我们说前“兔”似锦，为什么我们要用兔子的生肖元素去做这样一个焚香的香插呢？是因为在我们的《金陵图》里面，宋代的文人雅士有四大雅事，朋友相聚可以一起品茗，然后再去烧一支这样的香，也是非常清新典雅。

　　【解说】如今，在大陆生活了十余年的殷伊玲将南京称为“故里”，这里的美景、历史给了她更多的创作灵感。

　　【同期】台湾青年 殷伊玲

　　我看过春天鸡鸣寺的樱花，也看过夏季玄武湖的碧水，也看过栖霞满山的枫叶，我更爱秦淮河畔的飞雪。在这里，有我热爱的工作，因为时间改不了的就是热爱。

　　【解说】殷伊玲表示，两岸同根同源，历史文化是两岸民众可以在心灵上同频共振的。她期许，在2023年，《金陵图》三版作品能够合体展出，促进两岸文化交流。

　　【同期】台湾青年 殷伊玲

　　未来两岸文化的交流，我们希望能够在《金陵图》的环节下，(与)台北故宫博物院那边，跟他有一个文物、文化的研究、沟通及(合体)展览。让所有老百姓看到，仅存于世上的这3张(《金陵图》三版作品)，合体(展览)之后是什么状况。

　　张传明 江苏南京报道

责任编辑：【李季】