走进中国共产党“翻译国家队”：三中全会《决定》是如何翻译的？

发布时间：2024年08月04日 13:11     来源：中国新闻网

　　中共二十届三中全会7月15日至18日在北京举行，全会审议通过了《中共中央关于进一步全面深化改革、推进中国式现代化的决定》。7月21日《决定》全文公布，当晚10个语种的外文译本发布。

　　这份逾2万字的《决定》是如何翻译的？如何“以翻译为桥”向世界讲述中国进一步全面深化改革？近日，中新社记者走进中央党史和文献研究院，专访中央党史和文献研究院第六研究部主任张士义和西班牙籍专家、中国政府友谊奖获得者安永，请他们讲述背后的故事。

　　谢龙飞 胡青云 曾玥 北京报道

责任编辑：【周驰】

版权声明：中新视频版权属中新社所有，未经书面许可的使用行为，本社将依法追究其法律责任。
特别推荐
发表评论
文明上网理性发言，请遵守新闻评论服务协议
热门视频
本网站所刊载信息，不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件，务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像，违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [ 京公网安备 11010202009201号] [京ICP备2021034286号-7] [互联网宗教信息服务许可证：京(2022)0000118；京(2022)0000119]
[互联网新闻信息服务许可证10120180010]
违法和不良信息举报电话：15699788000 举报邮箱：jubao@chinanews.com.cn 举报受理和处置管理办法 总机：86-10-87826688
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved