中新社香港十一月十九日电(记者 董会峰 王进昌)第十六届世界会计师大会今天在此间会展中心隆重开幕。中国国务院总理朱镕基出席开幕典礼并发表演讲。
朱镕基表示,中国会计业今后将进一步开放。他欢迎世界各地的会计师和投资者到中国施展才华、谋求发展。
上午九时许,朱镕基步入会场,全场起立、热烈鼓掌。
随后,大会筹委会主席黄匡源、香港会计师公会会长黄德伟、国际会计师联合会会长雷尼.雷克尔先后致欢迎辞,香港特区行政长官董建华致贺辞。
在热烈掌声中,朱镕基总理发表演讲。他首先代表中国政府和人民向大会召开致贺,并对来自世界各地的会计师和企业家表示欢迎。
朱镕基说,在科技革命突飞猛进的当今世界,发展知识经济,推动产业结构调整,正在成为全球经济发展的大趋势。这对包括会计业在内的各行各业都带来新的机遇和挑战。
他说,近几年来,面对亚洲金融危机冲击和世界经济低迷的不利影响,中国采取扩大内需的方针,实施积极的财政政策和稳健的货币政策,推进经济结构调整,收到显著成效。在加入世贸组织的第一年,中国经济继续保持良好的发展势头。中国经济实力、竞争力和抗风险能力不断增强。
朱镕基说,中国有十几亿人口的广阔市场,有素质较高和成本较低的丰富劳动力资源,政治社会稳定,体制环境不断完善,国民经济完全能够在今后较长时期保持较快增长,对此我们充满信心。
朱镕基称,中国政府十分重视会计业的发展,在会计制度建设、审计准则制定和执业人员培训等方面作了不懈的努力。中国特别重视会计职业道德建设,加强会计业监督管理,要求所有会计人员必须做到“诚信为本,操守为重,坚持准则,不做假账”,恪守独立、客观、公正的原则,不屈从和迎合任何压力与不合理要求,不以职务之便谋取一己私利,不提供虚假会计信息。
朱镕基表示,中国会计业是较早对外开放的领域之一,今后将进一步扩大开放。他欢迎世界各地的会计师和投资者到中国来施展才华,谋求更大的发展。
对于本届世界会计师大会在香港举行,朱镕基表示由衷高兴。他说,香港回归祖国五年多来的事实证明,实行“一国两制”,不仅可以使香港保持原有的制度和特色,继续发挥国际贸易、金融、航运等中心的地位和作用,而且可以从祖国内地获得更多有力的支持和更为广阔的发展空间。
朱镕基强调,中央政府将一如既往全力支持香港的发展,继续促进香港与内地优势互补,共同发展。
对于朱镕基的演讲,与会人士报以热烈掌声。
出席开幕式的有来自近百个国家和地区的五千多名会计专业人士和企业家。朱镕基总理的主要陪同人员也出席了今天的大会。
规模空前的第十六届世界会计师大会,以“知识经济与会计师”为主题。在三天时间内,除了举行三场专题会议、多个分组研讨会和一个大型展览会,大会还特别安排了两场“中国论坛”,财政部部长项怀诚、中国证监会主席周小川等将发表主题演说。
朱镕基在第十六届世界会计师大会开幕式演讲全文
尊敬的主席先生,女士们、先生们、朋友们:
今天,第十六届世界会计师大会在中国香港特别行政区隆重开幕。首先,我代表中国政府和人民,对大会的召开致以热烈的祝贺,向来自世界各地的会计师和企业家表示诚挚的欢迎。
这次大会以“知识经济与会计师”为主题,反映了时代发展潮流对会计界的新要求,具有现实性和前瞻性。
在科技革命突飞猛进的当今世界,发展知识经济,推动产业结构调整,正在成为全球经济发展的大趋势。这对包括会计业在内的各行各业都带来新的机遇和挑战。
——随着知识经济的兴起和市场竞争更加激烈,企业、政府和公众对公开、真实、准确的会计信息,有着更为强烈的需求,特别是需要及时提供更多的和新形式的会计服务。会计师在生产经营管理、投资风险管理和发展战略管理中发挥着越来越大的作用。
——信息技术日新月异和经济全球化深入发展,使资本、技术、管理、人才等生产要素在国际间流动加快。这对会计审计规则、标准和技术手段都提出了新的要求。会计作为世界通用的商业语言,必须积极适应这种新变化。
——在现代市场经济中,会计师的执业准则和职业道德极为重要。诚信是市场经济的基石,也是会计执业机构和会计人员安身立命之本。近几年来,一些国家发生的大公司财务欺诈案,使会计行业面临着“诚信危机”的挑战。维护自己的独立性,提高诚信度和公信力,是会计行业自身建设的根本之策。
在新的环境和形势下,会计业作用更加重要,责任也更加重大。完善会计制度,规范执业定位,改进会计服务,强化责任管理,已成大势所趋,也为社会公众所期盼。
女士们,先生们!
20多年来,中国积极推进改革开放,经济和社会面貌发生了巨大的历史性变化。近几年来,面对亚洲金融危机冲击和世界经济低迷的不利影响,我们采取扩大内需的方针,实施积极的财政政策和稳健的货币政策,推进经济结构调整,收到显著成效。1998—2001年,国内生产总值年均增长7.6%,进出口贸易年均增长11.9%,实际利用外商直接投资累计达1734亿美元。在加入世贸组织的第一年,我国经济继续保持良好的发展势头。今年前三个季度,国内生产总值比去年同期增长7.9%。1—10月,进出口贸易5003亿美元,增长19.7%;实际利用外商直接投资447亿美元,增长20.1%;10月末国家外汇储备达到2655亿美元。中国的经济实力、竞争力和抗风险能力不断增强。
刚刚闭幕的中国共产党第十六次全国代表大会,对我国在新世纪新阶段全面推进改革开放和现代化建设作出了战略部署。我们将在优化结构和提高效益的基础上,力争新世纪头二十年使国内生产总值翻两番。我们将走可持续发展的道路,大力推进信息化,以信息化带动工业化,积极发展高新技术产业、现代农业和现代服务业,促进产业结构优化升级。我们将继续深化改革,完善社会主义市场经济体制,健全现代市场体系,为各类投资主体创造公平竞争和发展的良好体制环境。我们将恪守加入世贸组织承诺,推进全方位对外开放,在更大范围、更广领域、更高层次上参与国际经济技术合作。
中国有十几亿人口的广阔市场,有素质较高和成本较低的丰富劳动力资源,政治社会稳定,体制环境不断完善,国民经济完全能够在今后较长时期保持较快增长,对此我们充满信心。经济持续增长和繁荣,不仅会给十几亿中国人民带来更大的福祉,而且将为各国投资者和企业家提供巨大的商机,为国际经济技术合作开拓广阔的空间。
女士们,先生们!
算盘的发明和使用,是中国会计传统文明和智慧的见证。现代的中国,会计审计规则和技术正在日益同国际惯例相衔接。中国政府十分重视会计业的发展,在会计制度建设、审计准则制定和执业人员培训等方面作了不懈的努力。我们特别重视会计职业道德建设,加强会计业的监督管理,要求所有会计审计人员必须做到“诚信为本,操守为重,坚持准则,不做假账”,恪守独立、客观、公正的原则,不屈从和迎合任何压力与不合理要求,不以职务之便谋取一己私利,不提供虚假会计信息。虽然我国会计业的现状离这些要求还有不小差距,但是我们决心一定要按照这些要求去做。最近几年,我们在北京、上海建立了两个国家会计学院,还有一个厦门国家会计学院正在建设之中。我为这三个国家会计学院题写了校训:“不做假帐”。我希望每一个从国家会计学院毕业的学生都要永远牢记这四个字的校训。
我国会计业是较早对外开放的领域之一,今后将进一步扩大开放。我们真诚欢迎世界各地的会计师和投资者,到中国这片充满生机和活力的热土上施展才华,谋求更大的发展。
女士们,先生们!
这次世界会计师大会在香港召开,我们感到由衷的高兴。香港是中国一颗璀璨的明珠,在中国现代化建设中发挥着不可替代的独特作用。香港回归祖国5年多来的事实证明,实行“一国两制”,不仅可以使香港保持原有的制度和特色,继续发挥作为国际贸易、金融、航运等中心的地位和作用,而且可以从祖国内地获得更为有力的支持和更为广阔的发展空间。尽管目前经济面临一些困难,但香港的优势仍然存在,经济实力和国际竞争力没有减低。特别是香港精英荟萃,拥有包括会计师在内的一大批各行各业的优秀人才和企业家,这是香港在竞争中赢得成功的重要条件。中央政府将一如既往全力支持香港的发展,继续促进香港与内地优势互补,共同发展。我们相信,香港一定会保持无尽活力,焕发新的生机,继续创造繁荣。香港会计师公会成功举办本次大会,是香港会计业发展取得成就的重要体现,我谨向香港会计师公会表示祝贺。
知识经济时代赋予会计业和会计师崇高的使命和重大责任。在座的各位和你们所代表的会计师行业,一定会顺应时代发展要求,推进会计业的改革、完善和发展,为维护投资者和社会公众利益,促进世界经济的繁荣与发展,做出更大的贡献。
预祝大会圆满成功。
谢谢大家!