丁肇中"华创会"演讲：基础研究是创新创业原动力

　　中新社武汉6月28日电 (记者 张芹 杨凯淇)“基础研究的原动力是人的好奇心，基础研究是新技术和工业发展的原动力。”受邀参加第十二届华侨华人创业发展洽谈会的著名华人科学家、诺贝尔物理奖获得者丁肇中28日在此间开幕的“华创会”上演讲时表示。

　　从上世纪90年代中期起，丁肇中就率领庞大的团队开始阿尔法磁谱仪实验，开始了人类在太空探索宇宙之谜的序幕。如今，这个实验还在继续，他的团队有全球60多个国家的600多位顶尖科学家参与。

　　“今天我们正享受着由基础研究所带来的前所未有的技术成果，如：通讯、计算机、交通、医疗等诸多领域，它们大大提高了人们的生活质量。”然而，丁肇中认为，为这些成就奠定基础的科学家是出于对自然界的好奇心而去不停的探索，并非只是经济利益。

　　丁肇中将基础研究转变为应用技术比作一个金字塔。他说，金字塔由于新的应用在不断增高，同时基础研究不断拓展它的底部，可也正因此，基础研究越来越走到金字塔最外面的角落。因此，有时候因为它远离日常生活而不被人理解。

　　许多人认为，“如果一个国家想要在技术和经济方面具有竞争力，它必须集中于能立即有市场效益的技术，促使经济持续发展。”丁肇中则表示，从历史的发展来看，将资源集中于技术的转化和应用研究，是一种目光短浅的观点。

　　丁肇中表示，如果一个社会仅局限于技术转化，显然经过一段时间，基础研究不能发现新的知识后，也就没有什么可以转化了。(完)