【同期】泰籍华裔男歌手 李永钦(TEN)

　　(演唱《甜蜜蜜》现场)

　　甜蜜蜜是我小的时候，我的奶奶她的家庭她有很多 KTV ，她平常唱《甜蜜蜜》，我小时候都一直听这首歌，背进去(下来)了。

　　这个是我小时候我的奶奶给我取这个名字李永钦，然后名字李永钦中“李”是我的姓，然后“永”有这个永远的意思，然后“钦”是尊重的意思嘛，所以我奶奶给我说，她希望我可以变成一个受到尊重的人。

　　【字幕】泰籍华裔歌手李永钦，2019年他以男子组合威神V成员的身份，正式开启了中国演艺事业，吸引众多粉丝。

　　【同期】泰籍华裔男歌手 李永钦(TEN)

　　其实我在中学学过中文，因为我妈妈她说我们要学中文，但是当时我是小的时候，现在我来我的公司，然后跟威神v出道之前，我再开始学中文，所以我觉得我的中文水平变好的多一点点。

　　我们威神V有许多中文歌是Hiphop曲风，对来我说会比较难学，尤其是rap词。rap的时候，背歌词是最难的。比如《执迷(Unbreakable)》《超时空回 (Turn Back Time)》，这两首歌的歌词就会有一点难。

　　(在中国)每一个城市它们的(方言)发音都是不一样，然后所有的人都说得很快，所以我会有一点听不清楚，然后(各地)发音都是不一样的，所以要习惯好每个地方的发音，所以(让)我可以知道他们说什么，我觉得这个是很难的。我觉得成语也是很难的。

　　【字幕】李永钦：在泰国和家人也会过中国传统节日

　　【同期】泰籍华裔男歌手 李永钦(TEN)

　　我们吃月饼，(过)中秋节。还有过我们现在是(吃)粽子的端午节。我觉得有三四个(节日)，但是名字我可能是记不清了，但是我们有很多过这样的特殊的日子。(还有)现在因为工作了，然后就给妹妹(派发)红包。

　　【字幕】李永钦：中国很多城市都有自己不同魅力 喜欢移动支付

　　我去过中国的很多城市，然后每个城市都非常美丽，它们有自己不同魅力和吸引人的地方。而对于北京来说，我真的很喜欢非常豪华的购物中心，它们有很多你可以看到和购买的东西。然后在上海，一切都像现代建筑和传统建筑一样融合在一起，这使得这个城市变得非常迷人，杭州也是如此。我印象深刻的是，杭州给我留下的印象就像是一座休闲城市，湖光山色，绿树成荫，我能感受到杭州的自然风光。

　　我对移动支付印象深刻，因为在中国你不需要带钱包或信用卡。你只需要你的手机，无论你走到哪里，你都可以用你的手机支付一切费用，比如食物、衣服，一切都很方便。

　　【字幕】2022年他带着自己最自信的舞蹈，首次在中国独自参加综艺节目《了不起！舞社》。

　　(现场)

　　这一次是我第一次一个人参加综艺节目在中国，所以一开始有点紧张，因为我怕我说中文的时候没有人听懂，或是我不能够准确地表达我的想法。但是在节目里面，PD(导演)和霏霏姐姐(王霏霏)、其他主理人们都帮助我很多，所以有一点自信心，所以我觉得还是很好的。然后我也是知道苏老师(苏有朋)参加节目，我也有找老师的视频看。然后有张艺兴哥哥，还有霏霏姐姐，我都是想认识他们，然后合作都可以的。

　　【字幕】李永钦：正在努力完成出道前设定的目标 太容易完成的没意思

　　(目标)还在努力的过程中，想拿到我的目标，但是还要更努力，因为每个人的目标都是不一样的，然后很容易的话没有意思吧。我觉得团体的目标跟我个人的目标要分开，我觉得这个是做好平衡。其实我也不知道(什么时候完成)，但是我希望可以快些实现。

　　让宝奎 董语飞 北京报道

责任编辑：【吉翔】