★访谈

　　贾樟柯：一个普通工人也会变成劳模，这就是传奇

　　记者：再次起用赵涛做女主角，能评价一下她这次的表演吗？

　　贾樟柯：这个工作很难胜任，她完成得很好。她在片中就像一个模特一样，只是串联起上海的空间，但她也不能没有感情。总的来讲，她在寻找，但她在找什么？是什么样的人物关系？电影里呈现了外滩改造工程，这样记录下来之后，可能五十年、一百年外滩不会变化了，人们通过她的行走，能够看到曾经有过这样的改造。

　　拍到今年3月，我突然觉得，应该有一两场戏，让观众明白她在找什么，她演绎的是城市精灵，她来自过去，知道这个城市的前世今生，她最后和一个有复杂感情经历的男人坐在一起，是她的父亲还是男朋友，不是很重要，重要的是这个城市发生过很多复杂的感情。

　　记者：说到寻找，其实在《三峡好人》里赵涛就在寻找，这次也是在寻找……

　　贾樟柯：在《三峡好人》里，她的寻找是很有目的的，她就是找她的丈夫。但是《海上传奇》我都不知道她在找什么？但我不能像拍风光片，需要有一个人物来串联上海的公共空间，上海有万国建筑博览会的雅称，赵涛的行走会带出这些空间。

　　记者：为什么最后选了这18个人来讲述上海的传奇？

　　贾樟柯：上海这个城市有点特别，基本上中国重要的人物都在上海生活和工作过。选择人物的时候，除了艺术家之外，还有革命家、政治家、资本家、工人等。这个电影的定位就是讲这个城市的传奇，传奇的意思是，即使是一个普通工人也会变成劳模，她的故事会被谢晋拍成一部电影，比如黄宝梅。

　　韩寒是片中最年轻的见证者，我当初和韩寒聊天时，慢慢发现这个年轻人身上有很多亮点是与以往我们知道的不一样的，离开学校后的个性生活，写作、赛车等不拘泥态度和才华，在韩寒身上表露无遗。我以前是通过小说和博客知道他，这次合作让我们成为了知己，我欣赏他身上拥有的那些不同于常人的个性才华。

　　记者：整部影片都是上海话的对白，为什么要用这种形式？

　　贾樟柯：我知道上海人喜欢用本地话聊天，用母语讲故事会自然和生动很多。说实话，在电影开拍一个多月后，我才开始听得懂上海话。

　　记者：映后大家的反馈在您的意料之中还是之外？

　　贾樟柯：很难讲，我能听到的都是好话。但我很高兴，整个放映过程很安静，很少有人离席，讲述这么复杂的历史，有这样的效果非常难得。（新快报）