本报讯(记者 韩轩)“听你的发音特别好，但看你的舞蹈，就特别像海带在跳舞！”昨天，导演刘天池正在工作坊排练中文版音乐剧《天生一对》，著名歌手满江的舞蹈被刘天池“抓”了个正着。在这部即将上演的音乐剧中，刘天池与满江都将首度挑战自己的新身份。

　　这是满江出道多年来首度出演音乐剧，他将在《天生一对》中文版中饰演一个经历感情破裂的父亲。唱歌本是满江的强项，他也为音乐剧做了很多准备，但如今进组排练一周，满江直呼“需要补补脑”。“我现在恨不得自己没有那么多唱歌经历，因为作为音乐剧演员与独唱歌手不同，我们身上带着角色。”满江说，他遇到的最大困难，竟然是偶尔忘词，“我原来歌词都能背得挺好，但现在既要唱还要演，还要跳舞，我就记不住词了。”

　　满江还透露，排练时刘天池的严苛让他有点发怵。刘天池经常看着满江和其他演员的排练，淡淡地留下“这不行”三个字就转身出去了。现场，满江还排演了一段家庭舞会的片段，结束后，刘天池表扬了他的演唱和发音，但直言他的舞蹈，“像是海带在跳舞！”“每一个动作，尤其是手出去要有轨迹和方向感，不能随便甩出去。”

　　“虽然每次刘天池老师都给我说得七上八下的，但和严苛的导演学习，我能进步更快。”满江很能理解刘天池的“狠”，他们也经常一起探讨，如何让表演更加合理化。“我现在有点感受到，做舞台剧演员要启动一些其他的‘触角’去交流”，满江说。

　　这次也是刘天池首次执导音乐剧，而这部日本四季剧团的音乐剧，也与刘天池很有缘分。早年，刘天池曾在日本四季剧团学习，当时国内尚没有音乐剧的氛围，很多院校都没有开设音乐剧班。此番《天生一对》制作中文版，剧本和音乐得以完全保留，舞美服装等做了适合当代观众审美的改动，刘天池也在剧中加上趣味性和适合家庭观看的温馨气息。

　　据悉，该剧将于6月3日至5日在天桥艺术中心上演，随后将前往上海、广州、深圳、德州、济南、苏州，泉州等地巡演。