29岁范冰冰挑战叛逆角色跟女生接吻 终“封后”(2)

　　【《苹果》后更成熟作品】

　　张艾嘉赞她“非常有潜质”

　　《观音山》是导演李玉的第四部剧情长片，前三部走得一路坎坷———卖房、赔钱、映后被禁。为了让《观音山》明年顺利在国内上映，李玉在剧本和影片审查阶段至少大改了四段剧情。一是强制拆迁的情节，原本情节设定跟“重庆最牛钉子户”有关，但最后相关背景都被模糊化处理；二是陈柏霖和范冰冰的床戏，为了避免可能造成的风险，直接改成两人浸泡在水中下沉，变成富有禅意的“水乳交融”；三是饰演绝望主妇的张艾嘉在山顶的庙中跟和尚聊天的戏，由于不能使用佛教语言，张艾嘉跟饰演和尚的副导演抛开剧本乱聊，就这么拍了一夜；而影片的结尾原先是列车颠覆，张艾嘉死了，如今也变得更为婉转。

　　当年范冰冰曾献出露点戏的《苹果》上映中途被禁，范冰冰在柏林电影节与“影后”宝座失之交臂，李玉一直认为自己“欠冰冰一个‘影后’”。而如今，范冰冰确实表现得比当年在《苹果》里更成熟了，不但完全摆脱了“花瓶”称谓，更显出了十足的影后风采。连张艾嘉也称赞说：“冰冰是非常有潜质的演员，我想，她需要等待能够让她沉下来的角色。”记者 李丽

　　【获奖名单】

　　最佳影片金麒麟奖 　《亲密文法》 【以色列】

　　最佳导演 布赫内（《萨拉的钥匙》【法国】)

　　最佳男主角 王千源（《钢的琴》【中国】）

　　最佳女主角 范冰冰（《观音山》【中国】）

　　评委会大奖 《一枚明信片》【日本】

　　最受观众欢迎奖 《萨拉的钥匙》【法国】

　　亚洲之风特别奖 《虹》【韩国】

　　亚洲之风特别贡献奖 《水下生活》

　　日本视点奖 《欢待》【日本】

　　地球贡献奖 《断崖的两人》【德国】

　　最佳艺术贡献奖 　《观音山》 【中国】