中新社约翰内斯堡6月23日电 南非世界杯D组末轮决战，“德国战车”1比0力擒加纳，以小组第一身份跻身16强；澳大利亚2比1取胜塞尔维亚，但因净胜球劣势将加纳送进淘汰赛，加纳队成为本届世界杯上首支晋级的非洲球队。

　　融合了为巴拉克复仇、博阿滕兄弟对决、出线权之争等等元素，德国与加纳一役注定是场精彩火爆的比赛。

　　废掉巴拉克的“凶手”凯文·博阿滕是加纳阵中主力，其同父异母的弟弟杰罗姆·博阿滕今天在德国队取代此前表现不佳的巴德施图贝首发出场，成为世界杯历史上首对“兵戎相见”的兄弟。德国主力前锋克洛泽因红牌停赛，状态颇佳的替补前锋卡考迎来首发良机。

　　两队在上半场的表现都有些出人意料。德国队没有大举发动猛攻，反而更强调防守，立足不失分。加纳队也放弃一味死守，安南和博阿滕组成的双后腰把德国队中场核心牢牢遏制，削弱对手进攻层次的同时更注重反击，无奈8次射门仅有1次踢正。

　　易地再战，自信的德国队踢得得心应手，终于在第60分钟收获了提振士气的得分，上半场错失单刀机会的厄齐尔将功补过，禁区前接穆勒传中球，半转身顺势抽射破门，德国队1比0领先。

　　加纳队随后明显加快了节奏，但德国攻守兼备的阵型牵制了他们太多精力，很难组织起有威胁的进攻，最终未能改变比分。

　　另一场同时进行的比赛，前两战均有球员被直接罚下的澳大利亚队，在最后一战扭转颓势，凭借下半场卡希尔和霍尔曼的进球，2比1取胜塞尔维亚。虽然与加纳队同积4分，但与德国一役他们失球太多，最终“袋鼠军团”只得接受与塞尔维亚一同出局的结果。

　　小组赛战罢，德国队两胜一负积6分，以小组第一身份晋级，八分之一决赛将对阵英格兰队。加纳队拜澳大利亚人所赐涉险出线，淘汰赛将挑战C组头名美国队。