韩国游坛金童玉女见媒体 朴泰桓谦逊郑达莱乖巧

　　中新社广州11月20日电(记者 陈国华)广州亚运韩国体育代表团20日携该国游坛的金童玉女——朴泰桓、郑达莱面见媒体，这两位游坛名将在新闻发布会上个性鲜明，朴泰桓谦逊、懂事、关照他人，郑达莱可爱、乖巧、大智若愚。

　　在本届亚运会上，韩国游泳选手朴泰桓荣登“三冠王”宝座。对于此成绩，他说很满足，成绩的取得与失利后痛苦的反思和反思后发奋的训练密切相关。

　　去年在罗马世锦赛上失利后，朴泰桓卧薪尝胆发愤图强。他东山再起的背后，有着无数的汗水与不懈的努力。在本届亚运会上收获了100米、200米、400米三枚金牌后，朴泰桓所做的，就是美美地睡了一天，晚上与团长大吃了一顿。接下来一周时间，他要每天去一个场馆为其他的运动员加油。

　　谈到现在的心愿，他说，比赛后就想回家，好好吃一顿，想吃妈妈做的白米饭。

　　朴泰桓在回答提问时，不时可听到感谢教练、亲人的话语，而赛后最想做的事就是到赛场为其他韩国运动员加油。尽管已经是“三冠王”，为韩国代表团建立了功勋，他仍然处处体现出谦逊、随和、为他人着想的品格。

　　与朴泰桓的懂事、成熟相比，爆冷夺得200米蛙泳金牌的韩国美女郑达莱在回答问题时似乎头脑简单，爆笑全场，但细细品味，有大智若愚之风。

　　在回答记者夺冠后的一天做了什么时，她模仿朴泰恒说，睡了一天，上午在睡、下午在睡，晚上和团长大吃了一顿。接下来，她也要每天去一个场馆为其他的运动员加油。

　　此话说完，她扮着鬼脸看着朴泰桓，引得朴泰桓、自己与全场大笑。

　　谈及比赛成绩，她说，自己平时训练时不理想，比赛时身体状况好，增加了自信心，取得了金牌，很高兴。对于夺金后的变化，她说，没有什么大的不同，只是认识她的人多了，找她签名的人多了。除了蛙泳，她没有什么可以自豪的项目，如果自由泳可夺金会很高兴。对未来打算，郑达莱表示，伦敦奥运会还有两年，目前是亚运会，说实在的她不知道两年后的情况，也没有打算，她想先休息休息再做规划。

　　新闻发布会后，朴泰桓、郑达莱起身向记者们深鞠躬告别。