2012年春节,由国务院侨办和中国海外交流协会倾力打造的春节系列文化品牌活动“文化中国.四海同春”,将组派国内外艺术团到海外侨胞聚居国开展慰侨演出。
著名歌唱家杨洪基就是赴欧洲艺术团的代表之一。他的成名曲《滚滚长江东逝水》中深邃的人生哲理和慷慨悲壮的曲调,打动了亿万华人。23日,杨洪基在接受中新社记者采访时表示,早在1994年,他就开始在世界各地进行慰侨演出。每次演出中,《滚滚长江东逝水》都是必唱曲目。
2012年春节,由国务院侨办和中国海外交流协会倾力打造的春节系列文化品牌活动“文化中国.四海同春”,将组派国内外艺术团到海外侨胞聚居国开展慰侨演出。
著名歌唱家杨洪基就是赴欧洲艺术团的代表之一。他的成名曲《滚滚长江东逝水》中深邃的人生哲理和慷慨悲壮的曲调,打动了亿万华人。23日,杨洪基在接受中新社记者采访时表示,早在1994年,他就开始在世界各地进行慰侨演出。每次演出中,《滚滚长江东逝水》都是必唱曲目。
【同期】歌唱家 杨洪基
这个曲子已经唱了18年了,马上就快19年了,这么长的时间,总不能老唱一首歌吧,感觉这歌老了一点,可是现在每次,包括在国内演出都是这样,不唱这个不行,过不去。
【解说】
杨洪基说,他演唱《滚滚长江东逝水》的时候是52岁,虽然年纪已经不小,但是因为当时还没看过《三国演义》这部电视剧,就直接进录音棚录歌,所以对歌曲的领悟并不深刻。18年过去,杨洪基说自己对《三国演义》的理解更为透彻,演唱功力比起当年也更进一步。
【同期】歌唱家 杨洪基
因为刚开始接触,虽然小说也看过,但是电视剧拍成什么样,我心里没底,我也没看过,就那么直接到录音棚就录了,现在反过头来已经唱了18年了,再回头听自己当时唱就感觉到如果让我现在再录一遍肯定会比那时候更好,但是恐怕没那个机会了。现在只能在演出的时候,尽量用自己的感觉,去重新发挥它。
【解说】
在谈到在海外为华人华侨演出和在国内演出有什么不同时,杨洪基说,海外侨胞、华人对中国的歌曲也一样很熟悉,出国演出时,就会备加感受到祖国的亲切,祖国虽然离我们很远,但是就在我们身后,是强有力的后盾。
【同期】歌唱家 杨洪基
给他们演唱,跟他们聊起来也是,一说起祖国来,就感觉祖国强大了以后,作为他们的后盾,就感觉祖国太重要了。这一个人的祖国强大,祖国的威望,就感觉好像我们自己的身价,自我感觉好像都不一样了。
记者金美辰 相玉祥北京报道
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved