分享 关闭
现场声:
“愁了闷,点样算,瓦面漏水屋无门……”
现场声:
“愁了闷,点样算,瓦面漏水屋无门……”
9月下旬的一天,在广东恩平的文化馆里,4位恩平民歌老艺人在扬琴声中唱起了木鱼《寡佬叹世情》,记者在现场亲身感受了一番当地民歌的魅力。颇具地方风味的浓郁唱腔,诉说了多少侨乡先民的悲喜往事。在侨乡广东恩平,流传着一种传统音乐——民歌,其传承人郑沃波告诉记者,恩平人正在努力让这门传统艺术不要变成“绝”唱。
恩平民歌已有500多年的历史,其间恩平人不断对民歌加以丰富和发展,创造出木鱼、牧歌、花笺歌等十多种音乐,其中大部分已入选恩平市非物质文化遗产资源项目。恩平民歌在美国、委内瑞拉、香港等50多个国家和地区中的恩平人侨居地广为流传,而在恩平当地,民歌守护者却屈指可数。
目前恩平民歌在当地有四位传承人,分别是郑沃波、吴荣光、黄文生和邹志华。他们现在每天的工作就是创作民歌、参加表演,同时寻找合适的传承人。
同期声: 郑沃波的徒弟吴剑豪
我觉得这种文化应该是
发动多一点像我们这样
年轻一代的人多一点去学一下
而且尽量可以把我们当地的民歌
往学校往校园里面发展进去
现在的恩平民歌,保留了原始的音律,也有着更多的创新成分。
同期声:郑沃波
现在我们在保留
原来传统的基础上
把它进一步改革
我们改革以后
我们的旋律提速
好像现在的高速铁路一样
火车提速我们也提速
在今年的一次联欢会上,郑沃波等人还首次用大合唱的形式来演绎民歌,同时融入不同声部,取得了很好的效果。为了让传统的民歌不变成“绝唱”,恩平发挥侨乡的优势,建立以恩城为中心,联络委内瑞拉、美国、加拿大、香港、澳门等国家和地区的海内外保护恩平民歌的机制,以学术研究和联系乡情为平台,开展交流与协作,促进开发、利用和保护的良性循环。
恩平市每年都将老艺人们演唱的民歌刻在光盘内,然后通过侨领带到海外,希望能唤起华侨对乡音的共鸣,还将在海外建立定点的民歌传承交流学习中心,期待与海外恩平人一起将家乡的传统文化继承下去。
记者吕翔宇广东恩平报道
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved