9月13日下午，“文化中国•辛亥百年”艺术团结束了在日本和韩国的演出后，乘机返回北京。艺术团团长、国务院侨办副主任赵阳在机场接受记者采访时表示，此次赴日、韩演出适逢中秋佳节，在纪念辛亥百年的同时，也看望问候了在日本和韩国的广大侨胞。

　　同期音：

　　9月13日下午，“文化中国•辛亥百年”艺术团结束了在日本和韩国的演出后，乘机返回北京。艺术团团长、国务院侨办副主任赵阳在机场接受记者采访时表示，此次赴日、韩演出适逢中秋佳节，在纪念辛亥百年的同时，也看望问候了在日本和韩国的广大侨胞。

　　同期音：

　　国务院侨办副主任 赵阳

　　我们这些艺术家正好是在中秋节期间 上日本韩国去纪念辛亥革命一百周年 同时还是在中秋节期间看望问候侨胞 另外还有对韩国日本的两国人民的友谊 我们也做推动促进的工作

　　2011年是辛亥革命一百周年，孙中山先生在辛亥革命前后，曾在日本呆了近十年的时间。此次“文化中国•辛亥百年”艺术团到日本、韩国演出，无论就纪念辛亥革命本身，还是对海外侨社，都有其特殊的意义。

　　同期音：

　　国务院侨办副主任 赵阳：

　　我们国家强大了 我们国家按照孙中山先生一百年前提出来的中华民族的伟大复兴 第一次提出来这样的号召 我们正在践行 我们中国强大了 他们应该说在海外生活得 应该说更有底气 更有尊严 也是对他们更加有利 所以我觉得通过纪念辛亥革命百年 不仅对我们今后中国的发展有很大的指导意义 而且对促进中国和日本 和世界其他国家的友好关系方面 应该说也是一个非常有意义的事情

　　在日韩演出期间，艺术团不仅为观众们奉上了汇集声乐、民乐、杂技、舞蹈、京剧等多种形式的表演，还特别献上了当地的经典艺术作品。

　　同期音：

　　二胡演员：

　　音乐呢 没有国界 所以音乐可以穿越一切 声音 音乐这种东西 是不需要用很多的语言来形容的 这样的话人与人之间的沟通 就显得非常的近 因此我们演奏一些他们的作品 演奏他们国家的一些经典的艺术作品呢 实际上也是对他们本国文化的一种尊重

　　艺术家们饱含深情的高水准演出，受到海外侨胞的热烈欢迎。在日韩期间的四场演出场场爆满，非常成功，也让艺术家们备受鼓舞。

　　同期音：

　　演员：

　　非常热情 我们一去他们就特别热情 不管是一场两场 我们一共演四场嘛 都是特别高涨

　　琵琶演员：

　　我们觉得这个中秋节过了一个很有意义的中秋节 跟往常的都不一样 所以记忆很深刻

　　记者 罗海兵 康登淋 北京报道