中国新闻社的各位领导，各位传媒界的同行，各位专家学者，大家下午好，我是石惠敏。非常荣幸能够出席第四届世界华文传媒论坛，我想我的报告很简短地分成两部分，第一部分介绍一下新加坡的状况，第二部分提出一些预期，一个盼望，希望华文媒体在文化产业方面能够达成一定的合作。

　　我想新加坡是世界地图上的一个小红点，但是我认为新加坡的华文媒体在发展上面是一颗小红星，为什么这么说呢？因为根据AC尼尔森最新一期的调查，新加坡的电视普及率达到98%，电台达到95%，报纸达到91%，其次是公共交通，就是在公共的场合触及到的受众，还有网络都是排在第五、第六等等。尽管新加坡是一个以英语为官方语言的国家，但是华文媒体、网络、电视都受到很大欢迎的。因此在华文在电视、电台上的收听率和收视率都高居前三或者前五。这是华文媒体的状况。

　　什么我说新加坡媒体是一颗小红星呢？因为尽管新加坡的官方语言是英语，但是新加坡的华文媒体主要内容是贴近民生的，脚踏实地，能够探求到人们心目中所想要知道的事情。另外就是很多新加坡人想学习华语，这包括马来人和印度人。还有就是人们对于中国的兴趣，这就是受到了中国崛起的影响，他们对中国非常感兴趣，所以他们需要通过华文媒体了解中国的发展。还有一个很重要的原因，在新加坡的华人有一个寻根的心理，他希望通过华文媒体接触到华人文化。为什么在新加坡大多数人在说英语，但是在电子媒体，网络和电视方面收视率也是非常大，收视率、都是高居榜首的。

　　出席这次活动呢，我们是希望与中国和各海外媒体切磋交流，更希望能够探讨与相关的媒体进行合作，比如说联合制作电视影片、电影、联合拍摄、联合经营，携手向海外发展，尤其是在新媒体上面，特别是在数字化背景下的文化产业的发展。从1998年，新加坡就将创意产业定为21世纪的战略产业了，并且出台了创意计划。2002年的时候，新加坡政府成立了创意工作小组，专门分析了创意产业的现状，也确定了发展战略和政府的对策。新加坡的创意产业主要包括三部分内容，第一部分内容是文化艺术，涉及的是表演艺术、视觉艺术、文学艺术、摄影艺术、手工艺、图书馆、博物馆、画廊、档案和拍卖文物遗址、各种艺术节和其他相关的艺术事业，这是第一部分。第二部分是设计，涉及到的是广告、建筑、网络和软件各类图表、工业产品、时装、内外部的装修等等。第三部分是新加坡比较注重的，是媒体、有线电视、有线广播、数字广播、数字媒体，包括软件、电脑服务、电影和录像、唱片发行和印刷媒体等等。从1986年到2000年间，它的复合增长率达到了13.4%。比同时期GDP17.6%的增长率来得更高。2002年的时候，新加坡创意产业创造的年增加值达到了2.8%和3.2%，大概是48亿新元，也就是248亿人民币。新加坡政府希望到2012年的时候，创意产业的增加值能够提高到全国GDP的6%，并且树立新加坡创意中心的声誉，这当然是新加坡政府的愿景，当然希望能够逐步落实。在这里打一个小小的广告，在今年十月份，新加坡政府在北京和上海将举行新加坡文化艺术节，展示新加坡的文化艺术。在今年6月份的时候，新加坡与中国的文化艺术机构签署了一个合作协议，这个合作协议就是希望能够共同在中国介绍中国和新加坡的一些文化，同时将它带向东南亚甚至带向欧美等国。新加坡从传统上一直都扮演着一个承接东西方的一个角色，所以很愿意能够和中国有关单位合作，将中国的文化艺术、中国的媒体带向全球各地。

　　谈到希望能够达成和中国文化产业方面一些合作，其实我们看看传统媒体产业原本是具有一个强烈的地域性的市场特质的，如果你将带出去，在过去基本上是难办到，比如广播、报纸、电视都是在地生产和在地传输，但是随着大媒体潮的涌现，造成不管是地域、疆域或者是媒介间的界限已经非常模糊了，再加上大众消费的文化品位非常接近，传统价值观也很接近，以及中国的崛起带动了华语的盛行以及华文文化产业的发展，华文的跨疆域产业合作是可行的，我们也认为是必须做的。我们看看60年代文化发展至今其实是有迹可循的，这是有例证的，一个固有的区域竞争力的媒体必定是一个在本地市场已经受到欢迎的媒体内容，而且在当地市场有一定的比例市场占有率，我们可以举个例子，比如台湾的唱片制作，艺人的培训，香港的电影制作，中国电视剧的制作都可以看得出来很明显的例子，它的在地性很强，都是从本土出发的。

　　这几十年来新加坡也积极开展新媒体和动画片制作，也为这个亚洲文化产业带来新的经济发展的概念。也就因为区域各媒体基于生产条件的不同，而各自发展出了文化产业的特色，我们认为没有任何一个地区可以独占市场的，因此进行区域性的产业分工，互补各地资源也是必要的。例如香港的TVB和亚视早就将珠江三角洲纳入它的市场腹地了。台湾在中国大陆、新加坡的电视联合制作也取得了非常好的成效。因此整合各地资源，以供应链的管理方式来运作区域性的文化媒体产业，我相信是能够创造更大的发展空间，这也应该是一个必然的趋势。我们也看看今天的世界，在这次的论坛当中，我们也发觉来自全球各地的华文媒体，他们真的是在胼手胝足，很努力地发展各自的空间。到目前为止，世界华人以自己的智慧和汗水创造了令世瞩目的宝贵财富，也导致了对于华语消费的需求。我们希望把这个文化加以产业化的开发，不但满足全球对于华语文化的需求，而且能够为21世纪人类创造巨大的文化财富世界，这是我们的想法，也是我们的愿景。

　　最后我想说的是，中国的崛起为华语、华文媒体和文化产业的发展提供了非常良好的客观环境，但是华语文化产业要能够在世界文化产业当中扮演重要角色，我们指的是相当于西方文化产业和其他语种的文化产业上面，要能够扮演重要的角色，除了积极开发华语文化资源之外，我们认为融合亚洲区域各国文化特色，吸收世界各国文化发展有益经验，希望能够为21世纪人民作出应有的贡献，这是我们的期望，也是期望和中国文化产业发展领域里面共同努力的方向，这就是我最后想说的。在这儿也感谢中国新闻社的款待，我们在这儿吃得好，住得好。也祝各位身体健康。谢谢。