记者：沈存旭、陈海

　　近日，北京某珠宝城推出一个专门的B货展区，专门展出那些以假充真的翡翠制品。这是北京历届翡翠展上，首次专门展示假货。

　　据翡翠经营商介绍，识别假翡翠要看它是不是染了，是不是有人洗过了。就是洗过的话，它的色、摸的手感也不一样。翡翠里头，酸洗过的东西，如果用放大镜看，它有突出缺陷的地方，它不是很圆滑。

　　据了解，翡翠造假工艺近年来突飞猛进，各种高科技手段层出不穷，B货翡翠就是把那些质地欠佳的天然翡翠，通过人工处理，使色泽变得好看，以此冒充精品天然翡翠，蒙骗买家。比较常用的B货制作方法是用酸液将天然翡翠浸泡，除去翡翠中的黑点杂质，使得翡翠的绿色变得均匀亮丽，透明度大大改善。这些现代造假技术的运用，导致不少权威专家也被假货蒙蔽。B货泛滥造成了对精品翡翠价格的冲击，不少几年前1万多元买的翡翠镯子，现在在市场上只卖到八九千元。