（外国人在中国）为娶中国媳妇改行的韩国老师

　　中新社潮州2月8日电 题：为娶中国媳妇改行的韩国老师

　　作者 李怡青 林诗铭

　　朴钟万是来自韩国大田大学校的交换教授，早在十几年前，他就与中国结下不解之缘，还娶了个中国太太。

　　朴钟万原本是做物流生意的，有一天牙疼去看牙医，护士正好是朴钟万现在的太太。朴钟万一见钟情爱上了这位中国护士，很快他们擦出爱的火花。然而“准岳母”开出了“女儿必须嫁给老师或者医生”的条件。因为爱，朴钟万毅然决定弃商从教，走上了教师这条路，并于2012年5月来到潮州市韩山师范学院教学韩语，成了传播中韩文化的使者。

　　谈起朴钟万，韩山师范学院对外汉语班的学生印象最为深刻的，就是每节课课前必背的句子——“现在我所流的血和汗决定着我10年后的未来。”

　　朴钟万8日在接受记者采访时说：“人越活，心中的梦想便越多，想成为好老师的梦，想幸福的梦，想爱的梦……但是，如果这些梦不经过竭诚努力，只深藏在心，那么无论是多么珍贵的梦，都会留下遗憾。所以说，一定要用尽血汗，努力真诚地实现心中的梦想。”他希望学生能懂得这个道理并付诸实践。

　　作为交换教授，朴钟万除了教学韩语课程，他还通过各种课堂实践为学生提供了解韩国文化的途径，让学生通过了解外国文化喜欢上这门外语。为此他还让学生亲自体验做泡菜的乐趣。朴钟万自费购买食材，让远在韩国的妈妈帮忙寄材料到学校。通过现场讲解指导，让每个同学都尝试做韩国泡菜。看着大家一边挤着被辣椒熏出来的眼泪，一边颇为兴奋地做泡菜，他欣慰地对记者说：“一切努力都很值得！填满沉闷的大道理难以让学生们感受真实的韩国文化，只有实践才能真正做到‘有所学、有所得’。”

　　讲解韩服这节课时，朴钟万让自己当起模特，穿上不同的韩服为同学讲解韩国服饰文化，分辨传统韩服和改良版的韩服。

　　朴钟万班级的同学们虽然只经过短短六周的韩国文化课的熏陶，但大多对韩国文化都产生极大的兴趣，韩语学习也有进步，学生中有不少将争取到韩国当交换生，他们希望将来也当名中韩文化交流的使者。

　　今年春节朴钟万将在中国度过，他说，将骑车游览粤东几个主要城市，潮汕独特的人文风情很吸引人，他希望能更多地感受这里的建筑、美食等各种不同的人文风情。(完)