中新网北京11月8日电 (记者 朱大强)最高人民法院院长肖扬在第五次全国刑事审判工作会议上强调指出，法院刑事审判工作要依法惩罚犯罪，依法保障人权，为建设富强、民主、文明、和谐的社会主义现代化国家提供有力的司法保障。

　　肖扬说，“法与时转则治，治与世宜则有功”。刑事审判工作要在遵循司法规律的前提下，立足中国的历史传统和现实国情，善于借鉴人类司法文明的有益成果，使其不断完善。目前全国法院共有刑事法官一万九千二百多人，其中本科学历和硕士、博士研究生学位的一万三千多人，刑事法官的整体素质和审判水平不断提高。

　　肖扬指出，必须清醒看到，刑事审判工作仍将面临人民内部矛盾凸显、刑事犯罪高发、对敌斗争复杂的形势。依法严厉惩罚严重刑事犯罪活动，是法院必须长期坚持的方针，当前和今后一个时期，要依法严厉惩罚危害国家安全犯罪、恐怖犯罪和黑社会性质组织犯罪；依法严厉惩处爆炸、杀人、抢劫、绑架、毒品等严重危害社会治安的犯罪；依法从严惩处贪污、贿赂等严重经济犯罪。

　　他同时指出，要正确贯彻宽严相济的刑事政策，在依法严厉惩罚犯罪的同时，对于具有法定从轻、减轻情节的，要依法从宽处理；对于具有酌定从宽处罚情节的，也要依法予以考虑，最大限度地分化瓦解犯罪分子，最大限度地减少社会对立面。

　　肖扬说，要坚持惩罚犯罪与保障人权并重，坚持实体公正与程序公正统一，坚持依法独立审判，保证裁判公正；坚持“事实清楚，证据确实充分”的裁判原则；坚持罪责刑相适应，量刑适当，要做到重罪重罚，轻罪轻罚，罪刑相当，罚当其罪，维护司法的权威和统一。(完)