苏格兰碳排放自2007年来首次上升

　　有数据显示，苏格兰的碳足迹在2009年到2010年间增加了4%，在苏格兰议会的绿党议员看来，这令人“深感忧虑”。议员们表示，苏格兰的碳排放量在2009年下降了19%，因此随之而来的这一增加特别使人担忧。

　　据伊迪新闻网报道，苏格兰的碳排放从1998年开始以15%的速度递增，至2007年达到1.011亿吨二氧化碳当量的峰值，之后在2009年下降到7870万吨二氧化碳当量。到2010年，苏格兰的碳足迹为8280万吨二氧化碳当量，比1998年(8790万吨二氧化碳当量)减少了6%，但相对于前一年来说，却有了显著上升。这8280万吨二氧化碳当量的碳足迹包括买进及在当地生产商品和服务所产生的排放。

　　苏格兰由于缺乏制造业而不得不依赖进口，这被诟病为碳足迹增长背后的原因。此外，自1998年以来苏格兰私人汽车的排放量也上升了5%。

　　苏格兰议会议员、苏格兰绿党共同召集人帕特里克？哈维(Patrick Harvie)说，苏格兰的碳足迹重回上升轨道令人深感忧虑。他表示，政府在政策上作出调整可能是解决这一问题的方案之一。

　　哈维说：“这似乎证实了我们的预测：如果政策不发生真正的变化，经济衰退造成的(排放量)削减会被全部消除，并且随着经济开始复苏，排放量还将反弹。”

　　“苏格兰目前正在错失建立一个更平等、更可持续和更具弹性的经济的机会，这样的经济无需破坏我们所依赖的环境条件，就能够满足人们的需求。《气候变化法案》获得通过不过短短数年，我们却距离我们的目标更远了。”他补充说。(陈丹)