作者:胡耀华
(节选)
新西兰为南太平洋最大的岛国,人口410万。华侨华人17万,大部分集中在奥克兰市。 新西兰是个多元文化社会,政府鼓励多元文化的发展。全国人口中,80%为英国移民后裔,9.7%为土著毛利族,华侨华人仅次于毛利族为第三大族群。
在新西兰华文刊物的发展史上,《民醒报》是最早出现的一份华文刊物。
1913年孙中山先生发动“二次革命”,讨伐袁世凯。其时,澳大利亚《民国报》主笔伍洪培、编辑赵平鸣支持孙中山,鼓吹“讨袁”。然而,中国驻悉尼领使曾宗鉴是袁世凯的死党,便以“捣乱”为名,要求澳大利亚政府驱逐他们二人出境。结果,伍洪培回中国,赵平鸣得友人帮助,来到新西兰。赵平鸣来到后,与新西兰中华革命党人联合,发展组织,宣传革命。1921年5月,孙中山在广州就任非常大总统。惠灵顿国民党分部为加强宣传,创办了《民醒报》,推举赵平鸣为主笔,周仲驎为主编,提倡拥护孙大总统的中华民国,支持出师北伐。此为新西兰第一份华文报的来由。
1922年初,《民醒报》因经费困难,且主笔赵平鸣又辞职回国,遂暂告停刊。但该报总经理颜鉴光力主复刊,从而特聘请老报人谢巨非前来惠灵顿,于同年4月《民醒报》复刊。至次年又因经费无着,不得已再次停刊。其后它虽然不能继续出版,但已开新西兰华文刊物的先河。
1929年,奥克兰国民党分部创办《民铎月刊》,发行了一段时间。
抗日战争期间,奥克兰华侨会所创办《屋仑侨声》半月刊,以宣传抗日和爱国爱乡为主要内容,其主编为周润森、吴伟培。
1969年11月,奥克兰华侨会所出版《屋仑华侨季刊》,此为《屋仑侨声》的继续和发展,其宗旨为“宣传祖国文化,提高民族思想,扶助下代侨童”,以配合由该会所推行的华文义校教育工作,并报道会务情况。此刊物为手刻油印本,每期发行450份,为寄赠品,先后主编有杨秉强、汤汉威、刘渭桐等人。由于人力财力的限制和稿源不多,至1973年8月,仅出版16期便停刊。
《民醒报》于1923年停刊后,之后首份华文报纸直至1989年才在新西兰出现。这份报纸就是《星岛日报》。
上世纪80年代,香港胡仙报业集团着力开拓《星岛日报》海外市场。新西兰是该报业集团开拓的最后一个海外点。新西兰《星岛日报》创刊于1989年3月16日。总编辑是胡仙女士聘请的香港文化人黄戊昆先生。
当时,新西兰的华人华侨约2万人。老华侨大部分是文盲或半文盲,新一代的年轻华侨以英文为主,认识中文的不多。为适应这个读者阶层,新西兰《星岛日报》创办时为中英文双语周报,四开纸本,每期为中、英文各16版。当时是将写好的中、英文字稿在每周星期二从奥克兰传真到香港总部制版并印刷。总部将印刷好的报纸在星期四从香港航空寄出,新西兰星期五出售。每期印数6000份,每份售价0.8新元(成本价却为2.3新元)。
《星岛日报》捷足先登新西兰后,不断发展。到1992年11月,该报由小报改大报,周报改日报,取消英文版,全为中文版。同时,买下奥克兰一家洋人印刷厂的51%的股权,在当地印刷。此外,以每月2万新元的高价,租用一条卫星专线,每天晚上八时将香港总部的大版通过卫星传送到奥克兰,再加上当地版一起付印。印刷厂全为洋人操作。洋人不懂中文,开始时曾把制好的版面倒转过来印,亦不知是重大差错,弄得啼笑皆非。黄戊昆与报社员工唯有加班加点,下班后即轮流到印刷厂值班,直至开机印刷正常后才离开。
从上世纪90年代开始,随着中国在国际影响的不断增强,新西兰实行新的开放政策,中新两国友好关系不断发展,特别是出现了新一代华人移民潮。近15年来,华人传媒蜂拥而起,呈现出空前繁荣的景象。
继香港《星岛日报》之后,1991年9月,马来西亚华人创办的《华页》报问世。1992年中期,香港华人移民创办了《中文一族》。1995年,有中文《新报》;1997年,有中文《先驱报》和《自立快报》。直至本世纪初,华文报刊已不下20份。
目前,报业方面在奥克兰出版的主要有:《先驱报》(周三刊);《华页》(周六刊);《中文一族》(周一刊);《亚洲之声》(周一刊);《东方日报》(周一刊);《新华商报》(周二刊);《新报》(周二刊);《留学生报》(双周刊)。基督城出版的有:《信报》(周一刊);《镜报》(双周刊)。
杂志方面,目前在奥克兰出版的主要有:《一周通》(周刊);《一本通》(季刊);《中视》(月刊);《贝斯特月刊》。基督城出版的主要有《新西兰双语杂志》(双月刊)。
电视方面:中华电视网;贝斯特电视网。
电台方面;中华电视网旗下的AM936普通话台;FM95.8粤语台。
此外,还有《新西兰中文网》。
总的来说,现在新西兰的华文报刊,主要由来自中国大陆、马来西亚和香港的华人移民主持。电视方面由台湾移民主持。
新西兰的华文传媒市场,可称之为繁荣与竞争并存,风险与机遇同在。
2005年3月5日,新西兰唯一的一份收费报纸《自立快报》停刊。此后,新西兰现有的10多份华文报纸杂志,皆一律免费提供。读者的心理已习惯于领取免费报刊。
《自立快报》于1997年7月由5名台湾移民每人出资20万新币创办,主编何少培。当时,该报与当地《星岛日报》同为收费报。这两家日报,随即出现竞争。《自立快报》用重金吸纳专业高手,以抗衡《星岛日报》。结果,《自立快报》日占上峰。世纪之交,胡仙报业集团内部后力不继,经济拮据,《星岛日报》于2001年3月停刊。其时,《自立快报》可谓威风四面。但岁月消磨,面对其它皆是免费华文报刊的围攻,最终被免费报刊打败。
《自立快报》与《星岛日报》一样,都是一份高质量的综合性报刊。这两家报纸的内容都包括中国大陆及港澳台新闻、国际新闻和娱乐体育信息,副刊多有原创性文章。他们都曾是当地华人社会中的一份精神食粮。这两家报社的先后停刊,在华人社会中都引起了轰动。
新西兰的华文报纸杂志的数目最多是在2002-2003年间,有近20份。但亦几乎同在这两年间停刊的便有:《华商报》、《进报》、《新西兰周报》、《奥克兰论坛报》、《南极光》、《华人世界》(杂志),此外便是《自立快报》。在此类厄运难逃的报纸中,《华侨时报》算是较为例外。该报在2000年8月创办,为一份免费华文小报。开办后,日益感到竞争不下去,经营了2年,便立即易手。在2002年8月易名为《新华侨时报》。《新华侨时报》开办不到1年,又自感难以为继,便与创刊不久的华人通出版集团的《华人生活导报》合并,并更名为《一周通》(杂志)。《一周通》的经营运作甚好,到2005年5月初已发行到200期。
当然,在这近3年间的激烈竞争中,也有站稳脚跟的,如《中文一族》、《亚洲之声》、《东方时报》,他们仍保持原来那样,每周出版1期。亦有由每周1期变为2期的,如《新华商报》、《新报》。而《先驱报》则由每周2期变为3期,《华页》由每周3期变为6期。
新西兰华文媒体之间的激烈竞争仍在继续。然而,激烈竞争亦带来另一方面的效果,即有力地推动了采编水平的日益提高,设备技术的不断发展,整个媒体档次的提高,使新西兰华文传媒无愧屹立于世界华文传媒之列。
本文为原文节选,综述全文请参见即将出版的《2005年世界华文传媒年鉴》,未经允许,任何单位、个人不得转载、摘编本文。
|