北京时间今天下午3点50分，110米栏预赛将拉开战幕，刘翔将听到世锦赛的第一枪。中国驻芬兰大使馆8日上午宴请中国田径队，刘翔及孙海平在紧张的备战中抽空出席。孙海平在接受记者采访时表示，本次比赛刘翔将面临强敌、天气和心理三道难关，但他最近感觉相当好，已经准备好世界锦标赛上的男子110米栏恶战。

　　抵达此地后，为了避免受到媒体和各方干扰，孙海平和刘翔师徒被中国队重点保护起来，过了几天“太平、安静”日子。孙海平说：“从欧洲回国后到目前的这段日子，刘翔终于能安静系统地训练了。应该说，这段时间是刘翔奥运会后以来练得最系统的阶段，对刘翔来说非常宝贵。”

　　强敌：参赛名将超过雅典奥运会

　　此次参加世锦赛110栏比赛的选手比一年前的奥运会还要多，达到了创纪录的50名，其中成绩稳定在13秒左右的选手更是有5人之多，竞争激烈程度史无前例。据了解，50名选手将在第一轮分为7个小组，每个小组的前两名和10个最好成绩才能进入第二轮。中国田径队领队余维立认为，在前两轮的比赛中至少要跑出13秒3左右才有希望晋级12日的决赛。

　　由于参赛者众多，运动员检录的过程会比较漫长。刘翔的教练孙海平表示，检录的地方本身就比较远，加上选手众多，点名的过程可能需要40分钟。孙海平已经事先仔细核算了去赛场的路途、热身时间，得出结论是：比赛当天，刘翔必须提前3个多小时从运动员村出发。

　　天气：风雨交加难创佳绩

　　近几天芬兰降雨较多，当地时间8日晚举行的女子百米决赛就是在大雨中举行，结果参赛选手显然都受到了恶劣天气的影响，10秒93的冠军成绩令人难言满意，包括黄金联赛不败飞人法国选手阿隆和今年最好成绩创造者巴哈马人斯特鲁普在内的多名选手都没能发挥出最好水平。

　　刘翔以往在国内时，每逢下雨的时候都会到室内馆训练，还从来没有冒雨作战的经历。但外国运动员的“全天候”比赛能力明显要更强一些。

　　昨天一早，连日的阴雨天气终于过去，温暖的太阳开始照耀赫尔辛基。刘翔和几个队友就在村里进行了一个多小时的自由散步，换换心情，调整状态。谈到明天的第一枪比赛，孙海平表示，对刘翔来说这一枪没什么问题，只要跑进13秒30就稳获出线，所以没什么压力。“今天是比赛前的最后一天，刘翔的状态正在恢复，预计将在决赛达到顶峰。”

　　压力：内心承受巨大压力

　　虽然刘翔一再表明自己没有任何压力，但孙海平还是透露刘翔内心其实承受着巨大的压力。孙海平说，“尽管刘翔看上去没有什么，但实际上他内心承受着巨大的压力，特别是前段时间在欧洲比赛出现了一些问题后，使刘翔的训练不能安心正常进行。我和刘翔现在很怀念2003年巴黎世锦赛前在欧洲训练比赛的环境，尽管成绩不如现在，但他几次比赛的名次并不差。如今，作为奥运会冠军，刘翔不可能没有压力，他正在努力寻找雅典奥运会时的那种感觉。虽然不可能了，但这也是一个好现象，说明刘翔正在尽量摆脱前段时间的心情和状态。”(来源：上海青年报 作者：李宇皓）