“发奋”与“发愤”的不同

　　杜老师：

　　请您说说“发奋”跟“发愤”用法的不同，谢谢。

　　澳大利亚留学生 史密斯

　　史密斯同学：

　　“发奋”跟“发愤”都表示为达到一定目的而打起精神，积极努力，但二者的意思有差别。

　　“发奋”着眼于精神状态。“奋”有“振作、鼓劲”的意思，“发奋”指振作起来，鼓足干劲去做某件事情。例如：

　　(1)年轻人要发奋向上，努力学习，认真工作。

　　(2)青年时代要发奋读书，打好专业知识的基础。

　　“发愤”着眼于人的内心。“愤”有“憋闷”“郁闷”的意思，常用来表示因不满而情绪激动。“发愤”指抒发胸中愤懑，痛下决心去实现某种追求，有冲破某种压力或者摆脱某种困境的意味。例如：

　　(1)经过科学工作者发愤图强、刻苦攻关，我国的原子能事业取得了巨大成就。

　　(2)在艰难困苦的环境中，他发愤攻读，终于掌握了相关领域的知识。

　　《语言文字报》原主编 杜永道