英华人没报税能领退休金吗

　　问：本人今年48岁, 新酬每星期60至一100英磅, 没报任何税，只是在丈夫年报里有填Wife Wages。之前在2004至2007之间有报税, 因交税期较短, 在这情况之下,本人可有退休金吗? 如有可拿多少? 或有什么办法可行? 还有什么是Pension Allowance和 Pension Credit的分别? 可否祥细解说?

　　答：像我们这样外国人在中、老年时移民英国，退休后不可能拿全额的养老金。一般要工作了39年、交了39年的国民保险费后，才可以拿全额的养老金。你要到退休后才可以计算出能拿多少实际养老金。如果年限短，又没有存款，你可申请养老金津贴(Pension Credit)。你现在根本不需要担心这个，英国是个高福利国家，现在没有工作，有失业津贴；将来没有养老金，政府会提供养老津贴，温饱居住是有保障的。英国政府鼓励大家在工作时多存款，如果存到养老基金去，就能免税。2014年4月起每年存入养老基金在4万以下的免税，免税部分叫pension allowance。(摘自英国《华商报》）