【字幕】当地时间11月30日，《联合国气候变化框架公约》第28次缔约方大会(COP28)中国角开幕式暨“生态文明与美丽中国实践”边会在阿联酋迪拜举行。本次边会由习近平生态文明思想研究中心与中国新闻社共同主办，生态环境部环境与经济政策研究中心、中国新闻网联合承办。旨在讲述习近平生态文明思想壮阔成就，展现美丽中国如画图景。

　　【字幕】生态环境部部长黄润秋、COP28大会候任主席苏尔坦·贾比尔、中国气候变化事务特使解振华、联合国前副秘书长刘振民和联合国前副秘书长、世界资源研究所高级顾问埃里克·索尔海姆，美国环保协会(EDF)总裁Fred Krupp等出席边会。边会由中国代表团团长、生态环境部副部长赵英民主持。

　　【同期】生态环境部部长 黄润秋

　　应对气候变化是全球共同的责任与担当。我们期待COP28坚定维护多边主义，积极开展“聚焦落实”的全球盘点，充分响应发展中国家诉求，推动发达国家展现必要灵活性，达成多边解决方案，向国际社会发出务实行动合作应对气候变化的积极信号，推动《巴黎协定》全面有效实施。

　　【同期】中国气候变化事务特使 解振华

　　中国经济社会发展已走上了全面绿色转型轨道，风、光、水、生物质发电装机容量均居世界第一，已成为风电光伏设备和动力电池主要供应国，大大降低了发展可再生能源的成本。未来，中国将继续以务实的行动和南南、南北合作举措，为应对全球气候危机、实现可持续发展、建设清洁美丽的世界作出更大的贡献。

　　【同期】中国农业银行副行长 张旭光

　　到目前为止，整个农业银行在绿色信贷里的贷款已经超过了3.8万亿人民币，在新能源领域的贷款也超过了9000亿人民币，这个贷款的增速和占比远远超过我们其他领域贷款增长，在生态环境部的支持下，我们对国家自然保护区，国家湿地公园建设，生态保护修复，我们贷款也超过2500亿元。

　　【同期】联合国前副秘书长、世界资源研究所高级顾问　埃里克·索尔海姆

　　我认为“美丽中国”是一个非常好的说法，因为它不只关注这些挑战跟负面的东西，而是创造一个更加积极的愿景，我觉得这样的理念其实也可以在其他的国家，在美国、法国、印度等全球各个国家都去复制，然后能让我们共同创造一个美丽的世界。

　　【同期】美国环保协会(EDF)总裁 Fred Krupp

　　我们在中国超过20年的工作，帮助中国建立了许多市场机制的政策方式、解决方案，比如说减少空气污染和减少碳排放的市场机制。让我们继续努力，在一个更美好的世界里，为中国建设一个更有活力、更明智的未来，谢谢。

　　【字幕】主旨发言后，边会举行了专题对话：美丽中国实践优秀案例分享

　　【字幕】国家气候变化专家委员会副主任、中国科学院科技战略咨询研究院研究员王毅、亚洲开发银行气候特使沃伦·埃文斯、世界基准联盟CEO Gerbrand Haverkamp、北京外国语大学国际新闻与传播学院院长姜飞、中国新闻社副总编辑、中国新闻网总裁俞岚围绕应对气候变化、环境污染治理和讲好中国故事等方面进行了专业探讨。

　　【字幕】内蒙古自治区生态环境厅厅长王旺盛、 海南省住房和城乡建设厅副厅长刘联伟、上海市崇明区副区长张秩通、上海电气电站工程公司副总经理裘名华、国家能源集团乐东发电有限公司董事长武晓等来自中国地方政府和企业的代表分享了美丽中国实践优秀案例。

　　【字幕】据了解，COP28大会期间，中方将在中国角总计举办100余场边会活动。

　　记者 何显津 王世博 宋哲 阿联酋迪拜报道

责任编辑：【卢岩】