中新社伦敦4月17日电(记者魏群)据中国驻英使馆17日提供的消息，4月16日，英国女王伊丽莎白二世就中国青海省玉树县发生地震向中国国家主席胡锦涛致信慰问。

　　女王表示：“获悉中国青海省发生地震，造成人员伤亡和巨大损失，我深感悲痛。我对地震遇难者的亲友们表示衷心的慰问，对灾区人民表示深切的同情。”

　　当日，英国外交大臣米利班德就玉树地震发表声明表示：“王家岭煤矿事故发生不久，再悉中国青海省发生地震，我深感难过。我对中国人民和灾区民众的巨大损失感同身受。英国随时准备应中国政府请求提供援助。”

　　英国王储查尔斯王子通过私人秘书向中国驻英大使刘晓明表示，对青海地震灾情非常关注，对灾区人民表达同情和慰问。

　　英国财政部首席大臣伯恩和国际发展部发言人表示关注地震灾情，愿向中方提供力所能及的帮助。

　　英国保守党影子内阁外交大臣黑格致信刘晓明大使，代表保守党和保守党领袖卡梅伦向中国人民表示慰问，愿支持中方救灾行动。英共(马列)、英共对中国共产党、中国政府和人民表示慰问，相信在中国共产党领导下、全体中国人民共同努力下，灾区人民会早日重建家园。

　　伦敦金融城市长安司棣对灾区人民表示慰问，并在金融城市长复活节晚宴上与出席晚宴的英内阁成员、金融界和驻英使节近400人一道为地震遇难人员起立默哀；伦敦投资局首席执行官、48家集团主席佩里、毕马威公司伦敦主席里德等工商界人士及一些友好人士也表达了慰问之情；英非政府组织“灾难救援与准备组织”表示愿向灾区派出救援队参与救灾行动。

　　全英华人社团联合总会致函中国驻英使馆，向灾区人民致以亲切慰问，向死难者致以哀悼，相信在中国政府的领导和全国人民的支援下，一定能很快战胜灾情。此外，中国驻英国使馆还收到许多英民众及华人华侨慰问和有意为灾区捐款的电话和来信。