中新网6月4日电 据外电报道，日本民主党6月4日举行党代表(党首)选举，当地时间4日12时(北京时间4日上午11时左右)，在鸠山内阁中担任副首相兼财务大臣的菅直人成功当选新一任党代表。

　　今年63岁的菅直人于2009年加入鸠山内阁，出任副首相兼国家战略担当大臣，并于今年1月转任财务大臣。

　　作为副首相兼财务大臣、鸠山政府的第2号人物，菅直人一直以来对首相鸠山由纪夫予以大力支持。

　　6月2日鸠山由纪夫宣布，由于在处理美军驻日普天间机场等问题上不力，他将辞去首相职务，民主党干事长小泽一郎也一同辞职。菅直人当天晚些时候明确表示，自己将参与4日民主党新代表(党首)的竞逐。

　　菅直人发表“竞选宣言”时称，希望这次选举“成为民主党重新出发的起点，打造一个充满活力的日本。”

　　菅直人誓言，如果胜选，将大力推动“实现国民期待”的经济、社会和财政改革，努力开创一个没有政治献金丑闻的政治环境，为实现日本“新生”继续努力。

　　日本外相冈田克也、国土交通相前原诚司等人均对菅直人表示支持。