美媒:2020年东京奥运会或鼓励日本全民学英语
美国《外交政策》杂志9月9日刊文称,北京时间8日凌晨,国际奥委会宣布日本东京获得2020年夏季奥运会举办权,为了更好地迎接奥运,日本国内极有可能会兴起全民学英语的运动,日本民众的整体英语水平也可能得到提高。
据文章介绍,东京曾在1964年举办过第18届奥运会,近50年后再次获得奥运会的举办权被视作长期挣扎的日本“重生”的标志,也体现了国际社会对日本充满信心。尽管日本现在还处在举国欢腾的时期,但是日本民众不得不面对的问题是:就整体而言,日本民众的英语水平极低。因此在未来七年里,日本民众必须努力提高自身英语水平。
美国教育考试服务中心(ETS)的数据表明,在2012年托福英语水平测试中,日本与塔吉克斯坦的平均成绩并列亚洲倒数第二。为什么日本人的英语水平普遍低下?文章称,日本人崇尚自己的“岛屿”文化,认为努力接受别国的语言是件十分尴尬的事情。此外,日本的英语教育方式也过于强调语法而忽视了语言的实用性。
文章还指出,民众的英语水平低下也影响到了日本商业的发展——语言不通使得扩展海外市场变得困难重重。日本乐天电子商务公司董事长三木谷浩史称,每个日本人都接受了超过3000个小时的英语教育,但却还是不能用英语交流,这是一个很大的问题。而三木谷浩史曾要求乐天公司所有的员工在工作时使用英语的做法,却被一些人称为“愚蠢”的决定。
文章认为,如今“即将举办奥运会”可能成为提高日本民众英语水平的契机。中国北京曾提供了一个成功的案例,为了迎接2008年北京奥运会,北京发起了“全民学英语”的运动,从出租车司机到警察再到志愿者都在学英语。此外,即将迎来索契冬奥会的俄罗斯也是如此。(实习编译:叶萌 审稿:仲伟东)