褚志祥曾忆"黑猫警长"创作:当时想过以熊猫为主角

　　法制晚报讯（记者 田婉婷）《黑猫警长》之父褚志祥前晚因病在上海瑞金医院逝世，享年74岁。

　　今天下午，我们将最后与他作别，褚志祥追悼会下午3点半在上海龙华殡仪馆银河厅举行。从1968年就开始发表作品的褚志祥，著有童话《八戒回乡》、《黑猫警长》、《黑猫警长与外星人》等。而《黑猫警长》曾获全国第一届优秀儿童文学奖。

　　《黑猫警长》缘起 定位科普童话

　　据了解，褚志祥在1981年开始《黑猫警长》的创作。“那时的儿童文学作品开头就是‘从前大山里有个老奶奶’，然后再编写故事，这么老套的故事，小孩子兴趣不大。”褚志祥生前回忆起创作初衷时这样说。

　　于是他想到创作一部以动物为主角的童话故事，还为挑选哪个动物而翻阅了大量资料，最后有熊猫、老虎和猫入围。“熊猫是国宝，样子可爱，孩子喜欢，可是它行动笨拙，不适合当警察。老虎有力量，但缺少智慧，警长要有勇有谋，也不好。最后，我挑了猫。”

　　对于《黑猫警长》的定位，褚志祥把它定位成科普童话，希望孩子们在看故事的时候也能增长知识。

　　1982年2月，福建人民出版社正式出版《黑猫警长》，共印了900万本，受到极大欢迎，还获得全国第一届优秀儿童文学奖。

　　上美厂改动画 形象深入人心

　　据了解，《黑猫警长》有两位父亲，一位是“生父”原著小说作者褚志祥，另外一位是“养父”动画版导演戴铁郎。

　　1986年至1987年，上海美术电影制片厂将《黑猫警长》前5集改成了动画电影，之后，戴铁郎还出版了《黑猫警长》动画连环画。也因为此，褚志祥1987年曾对戴铁郎发起诉讼。经过调解，褚志祥与戴铁郎握手言和，由戴铁郎从所得文字稿酬中，赔偿给褚志祥人民币2880元，褚志祥当庭撤诉。

　　今年8月7日，上海美术电影制片厂拍摄的动画电影《黑猫警长之翡翠之星》也在暑期档登陆大银幕，收获了近7000万元票房。

　　作为“生父”，褚志祥在上世纪80年代末还续写过《黑猫警长新故事》。而上世纪90年代末，上海东方电视台开设全国百集动画片征稿活动，褚志祥续写的《黑猫警长大战外星人》入选，原本打算拍摄100集，可惜后来由于种种原因，电视台拍了12集后没有接着再拍下去。

　　“父亲”虽离世 警长仍在继续

　　已经拿到《黑猫警长》真人电影版权的导演陆川，昨日在接受媒体采访时透露，把《黑猫警长》拍成真人电影是褚志祥生前的愿望。

　　昨天下午，陆川发微博悼念说：“褚志祥老师，谢谢您的信任，把电影版权托付给我。约好要在上海相见，太遗憾了。您留下的黑猫警长经典形象将永生。 ”

　　据了解，真人版《黑猫警长》目前处于剧本创作阶段，陆川表示这个剧本不好写。他希望这部电影可以超出观众预期，也希望把它做成中国的超级英雄片。