忆父亲在阿尔及利亚遇到了中国第一支援外医疗队

　　司马小莘

　　上世纪五六十年代，反帝、反殖、争取民族独立的浪潮席卷亚非拉，许多新独立的国家陆续和中国建交。本文作者的父亲司马文森曾担任中华人民共和国对外文化联络委员会三司(西亚非洲司)司长。1963年8月30日，司马文森和丁西林(团长)、袁宝华等中国文化代表团一行离京，赴北非访问，在阿尔及利亚遇到了我国向国外派遣的第一支援外医疗队。　——编者

　　1962年7月3日阿尔及利亚宣告独立，随即中国开始酝酿两国的文化合作协定。1963年8月30日，父亲司马文森和丁西林(团长)、袁宝华等中国文化代表团一行离京，赴北非访问。

　　代表团到达阿尔及尔的第二天，父亲司马文森意外地和一批中国大夫遇上——这是中国政府首次对国外派出的医疗队，他们刚从600公里外的赛义德省赶来，是为参观“中国工业建设展览会”的。

　　在国外，特别是在中国人较少的北非地区，很难听到乡音、见到亲人，因此一见面就格外的高兴、亲切。阿尔及利亚独立以后，法国殖民主义者几乎把原在阿尔及利亚的所有技术人员都撤走了，其中包括医生和教师，留下的是一个破烂摊子。因此，工厂停工，学校停课，医院没有大夫，情况极为严重、混乱。

　　阿尔及利亚政府并没有在困难面前低头，他们接管一切“无主”工厂、庄园，同时也向友好国家呼吁支援。就在这种情形下，一支由20多名中国大夫组成的“中国医疗队”，于1963年4月分两批从北京到了阿尔及尔。

　　“是不是马上工作？”

　　第二天，父亲到使馆招待所去拜访这些远离祖国已有四五个月的同志。

　　一位年轻的大夫说:“……当我们到达阿尔及尔时，当天卫生部长就接见我们，问我们是不是马上工作。我们说:党和政府派我们来，为的就是工作。这样，第二天我们就‘马不停蹄’地赶到赛义德省。赛义德是个偏远省份，离撒哈拉沙漠不远，有4万多人口。在法国殖民主义者132年殖民统治期间，由于不断受到剥削压榨，人民生活贫困，健康状况极坏。我们抵达赛义德以后，当地人民听说中国大夫来了，非常兴奋，有的还赶了很长一段路来欢迎我们，当时我们的同志都很感动，下定决心，不怕任何困难，一定要把工作做好！省卫生局局长也来迎接我们，当时就问:‘是不是马上工作？’他说:‘救人如救火，明天就工作如何？’我们都说:‘行呀！’这样就干开了……”这位年轻的中国大夫，是在1958年才毕业的，浑身充满了干劲。说话时双眼闪光，情绪激动。

　　“就只我们这些人。”他说，“却要管理一座有300多病床的省立医院、几个县和区的医务工作。病人多，我们的人少，交通工具不足，语言又不通，说起来真的有不少困难！但从法殖民主义者把医务人员撤走后，阿尔及利亚人民比我们更困难，相比之下，我们的困难也算不上什么了，大家都说:再困难也要设法克服，一个人可当两个甚至三个人用，白天工作，晚上学习当地语文，攻语言关。

　　当我们开始工作后，又发现在殖民时代许多使人愤慨的事。同志，你也许想不到，我们许多人都没想到。法国殖民主义者口口声声地说他们为阿尔及利亚人做了多少福利事业，可是他们是怎样来做‘殖民地人民的福利事业’的？一位曾在独立前当护士的阿尔及利亚朋友告诉我们:某天，医院来了个急诊病人，当他办完一切手续住进病房后，就再也没人去理他了，让他在病床上打滚哀号。护士将实情告诉法国大夫，法国大夫忙着给自己‘私人诊所’的病人看病，说:忙什么，病人总是这样，有一点儿小病就大喊大叫！这样一拖就是4天。到他忽然想起，那病床已空了。他问护士，护士说早进坟墓了。那法国大夫听着，一点没有动情，反说这样危急，即使我看了也没有用，耸耸肩走了……

　　另外还有这样的事，法国殖民主义者尽管把医院盖得堂皇，设备看来也十分齐全，可是管理工作却一塌糊涂，即使是病重的人进了医院后也没人理。因此病人常常饿肚子，一两天没东西吃，大小便拉了一身，甚至于生了蛆……”

　　他表示愤慨地说，“这就是所谓殖民主义对殖民地人民的福利事业。怪不得当地人民把进医院当做进监牢，受刑罚。而殖民主义者也觉得病人越少越好。”

　　“一定到赛义德看看我们呀！”

　　这批中国大夫回赛义德去了，过了几天又来了第二批，他们同样也是为参观“中国工业建设展览会”来的，不同的是，这次有一位阿尔及利亚朋友和他们一起来。

　　这位年纪在30岁左右、爽朗而热情的阿尔及利亚青年，是医院的行政管理人，从民族解放军转业来的，他对父亲说:“我不是说恭维话，我说的是一个普通阿尔及利亚人的话。你们中国大夫办事负责，不计较工作时间、条件，说干就干，吃的住的和我们病人、工作人员一样，还不要任何报酬。”

　　他谈到群众反映:“……有一天，从很远很远的地方来了几批病人，找我，我一听不是本省辖区内的，我说你们也有医院，你们应该回到自己医院去。他们就是不走，还说:我们赶了几百公里路，特地来请中国大夫看病的。你不让我们进医院，我们也不回去。你说，这是群众的要求呀，我有什么办法。我只好同意。我说:只能通融一次，可是下次又来了许多人……”说着，他兴奋地站起来，举起杯:“为我们真诚的友谊、牢不可破的兄弟团结干杯！”

　　第二批中国大夫又和父亲分手了。在稀微的晨光中，他们离开招待所，像开赴前线的战士，生气勃勃地提着自己的小旅行包上车。临走时个个都在叮嘱:“一定到赛义德看看我们呀！”

　　可惜，因为工作紧迫，父亲没能去看望他们，当代表团9月21日离开阿尔及尔，飞经奥兰时，父亲只能在高空对着赛义德的方向，向他们告别，祝贺他们在新的战斗岗位上获得更大成功！

　　中国医疗队成立于1963年，是由中国卫生部组建的，有着精湛的医术和高尚的医德，赢得了各受援国政府和人民的高度赞扬。这支派遣到阿尔及利亚的医疗队在我国向国外派遣医疗队的历史中占有特殊地位——是第一个派遣的中国援外医疗队。

　　感谢父亲的文章《中国大夫》中留下的这段宝贵记忆。