(东西问)思力傲·平冢：中国与巴西如何共享跨越“中等收入陷阱”经验？

　　中新社北京1月17日电 题：思力傲·平冢：中国与巴西如何共享跨越“中等收入陷阱”经验？

　　中新社记者 张力炜 王琬琪

　　中国“已经到了扎实推动共同富裕的历史阶段”，要实现更加公平的财富分配，同时要持续提高国民收入水平。因此，如何跨越“中等收入陷阱”，跻身高收入国家成为海内外各界关注的议题。同样作为“金砖国家”之一，20世纪中后期一度创造“经济奇迹”的巴西，今天也有待成为高收入国家。在跨越“中等收入陷阱”方面，巴西经验对中国有哪些借鉴意义？巴西坎皮纳斯州立大学经济研究所教授、巴西中国研究小组协调员思力傲·平冢(Celio Hiratuka)近日接受中新社“东西问”独家专访，对此作出解读。

　　中新社记者：世界银行2007年提出了“中等收入陷阱”概念。今天看，发展中国家跨越“中等收入陷阱”难在哪里？

　　思力傲·平冢：“中等收入陷阱”概念阐述了经济学中一个固有观点，即经济发展主要取决于结构性变化，是从低生产力向高生产力的转变过程。

　　在初级阶段，也就是利用廉价劳动力从第一产业主导向第二产业主导过渡后，下一阶段的发展难度更高，这取决于能否成功引入更具技术优势和竞争力的工业体系以及更符合市场需求的服务业体系。这一过程对于继续提高生产力和国民收入水平来说至关重要。

　　“中等收入陷阱”正是指达到一定发展程度和收入水平的国家，在能够持续提高国民收入的经济结构转型中面临的困难。

　　这种转型之所以困难，是因为在公司、行业各层面，人力、技术和组织各环节都变得更加难以优化和突破。恰恰又是这种转型能够推动一个国家跨越“中等收入陷阱”。

　　中新社记者：巴西从20世纪70年代就成为中等收入国家，进入本世纪经济也曾快速发展，但目前仍未跻身高收入国家行列，这背后的深层原因是什么？

　　思力傲·平冢：20世纪30年代至80年代，巴西是全球发展最快的国家之一，它经历了深刻的结构性变化，不再是一个农业国家，建立起了多元化的工业体系和配套的基础设施，同时还整合了诸如开发银行、战略性国有企业等重要的经济力量。

　　在这一过程中，政府组织协调公私利益的能力发挥了决定性作用。

　　然而，从20世纪80年代开始，债务危机破坏了这种发展模式。在日益宣扬新自由主义经济政策的全球大环境中，巴西也开始也朝新自由主义方向“下注”。

　　问题随之而来，市场在高度“自由”的情况下并不具备“自我转型”的能力，也难以“自动”实现资源优化配置。

　　事实上，制定促进就业和收入增长的长期性政策，并结合产业、科技政策，对跨越“中等收入陷阱”、实现可持续发展非常重要。

　　直到今天，巴西仍未能解决上述问题，同时还面临经济和社会中存在不平等现象的老问题和环境可持续性的新挑战。

　　中新社记者：从巴西的经验来看，您认为中国应如何成为高收入国家？

　　思力傲·平冢：总的来说，巴西的问题在于结构性改革的停滞不前，同时未能保证结构转型惠及全体人民。近年巴西的贫困和经济社会中的不平等问题已呈恶化趋势，这是巴西的一个重要教训。

　　跨越“中等收入陷阱”需要动员最广泛的社会力量，同时需要惠及全体人民。

　　就中国而言，“中国特色”一词是对一种模式的表达，这种模式没有简单复制西方发达国家的经验，而是坚持根据自身实际情况来制定与之相适应的政策。

　　长远来看，中国在发展规划中一直强调科技和创新的作用，这不只是为了跨越“中等收入陷阱”，更是寻求整个国民经济的可持续增长并实现“共同富裕”。

　　我认为，中国的长远发展有三个重要支柱：

　　一是结构性变革的延续并促进更高的生产力，这取决于技术变革和创新结构的质变。

　　二是环境可持续性，这也与技术变革密切相关，例如新能源开发、更绿色的城市建设方式和数字基础设施建设等。

　　三是共同富裕，这意味着上述变革释放的红利全民共享，人们的生活条件会有不同程度的改善。

　　中新社记者：从全球形势看，中国和巴西迈向高收入国家行列，面临哪些有利、不利的国际因素？

　　思力傲·平冢：从全球范围看，一些国家的政府和私营部门正加速对工业4.0、数字经济等具有战略意义的技术进行控制，这也加速了保护主义的回归。如此一来，高收入国家和其它国家间的非对称风险将增大，对那些没有能力制定长期发展战略和尚未很好融入全球格局的国家尤为如此。

　　从中国的发展规划中可以看出，中国显然知道存在哪些挑战，并在很大程度上知道如何应对这些挑战。目前中国已在一些技术竞争中处于全球领先地位。

　　而巴西应对上述挑战的战略相对落后。同时，和亚洲国家不同，拉美国家容易受到发达国家和一些多边机构现成模式的影响，这些模式是解决复杂问题的简单方法，但必须要考虑具体国家在特定发展阶段的具体条件等因素。

　　从有利的角度看，新冠疫情大流行以来，全球复苏更加需要通过各国的合作来实现，不论是提供更充分的公共医疗产品和服务，还是加强基础设施建设、加快绿色转型、改善不平等问题等，都是如此。这有可能带来一种长期性的改变。

　　中新社记者：在迈向高收入国家行列的进程中，中国和巴西能否取长补短？

　　思力傲·平冢：近20年来中国和巴西之间的合作增长显著，包括贸易、投融资增加在内的双边经济关系增强，以及在国际论坛中或在金砖国家框架下的合作不断增强。即便如此，两国巩固全面战略伙伴关系并走得更远的潜力仍然很大。

　　这种伙伴关系的进一步发展肯定与巴西出口产品多样化、中国在巴西的生产性投资增长、更大的生产和技术溢出效应以及基础设施投资增加有关。

　　此外，两国在能源、健康、生物多样性、水资源、农业、工业4.0等战略领域存在很多共同利益，因此在这些领域开展科技合作也非常关键。

　　值得一提的是，两国都拥有着丰富的文化资源，这也是拉近两国关系的重要抓手。(完)

　　受访者简介：

　　思力傲·平冢(Celio Hiratuka)，巴西坎皮纳斯州立大学经济研究所教授，巴西中国研究小组协调员，主要研究领域包括对华关系、产业发展和国际贸易等。