南非经济第二季度微增0.6% 避免持续衰退

　　【环球网综合报道】08年金融危机爆发以来，南非经济持续处于低迷状态，虽2011年实现经济的大幅回升，但近期经济是否会再次回到低迷状态引发担忧。英国广播公司8月26日报道称，南非经济在第一季度缩减0.6%后，第二季度GDP数据显示，经济增长0.6%，避免了持续衰退。但有关人士分析，南非经济仍未走出困境。

　　数据显示，作为非洲的第一大经济体，南非经济与去年同期相比增长1%，上一季度的年增长率为1.6%。其中，第二季度南非农业部门和财政部门经济增长率分别达到4.9%、1.5%，由于南非矿企工人罢工，备受压力的采矿业较上一季度缩减9.4% ，制造业缩减2.1%。

　　BBC非洲商业记者Lerato Mbele分析称，虽然数据显示南非经济并未继续衰退，但依然未走出困境，其重心应放在经济增长上。南非有超过800万无业人员，即使仅为其中的十分之一提供工作岗位，南非至少需要达到每年6%的经济增长率 。据悉，采矿业被认为是该国经济的中坚力量，但该部门占总经济活动的比例却低于10%，然而，通过矿产出口挣得的外汇却占超过50%的比率。生产成本提高、亚洲竞争力加大等原因又使得制造业生产产量减少。因此，即使在08年以前经济状态较好的时期，南非经济增长也很难达到这一水平。

　　据报道，许多分析者认为，南非是不断增长的信贷泡沫的又一受害者。有数据表明，该国70%的收入用来偿还债务。长达五个月的罢工对南非的铂矿业造成很大影响，且波及到其他行业，快速改善国家经济并不现实。

　　南非经济学家Mike Schussler称：“经济若不能增长，最终会导致工作岗位的紧缺。无论是否是‘衰退’，经济却并未在增长。”

　　(实习编译：孟娟 审稿：刘洋)