外媒：徳企不惧中国实力增强 自信将扩大出口

　　中国目前正逐步推进经济发展方式转变，升级产业结构。英国路透社9月10日文章称，中国目前正刻意抑制资本投资的增长，并努力摆脱低端产业，向市场上游进发。在这一过程中，中国的竞争力也将逐步加强。不过，德国企业并不畏惧实力蒸蒸日上的中国企业，对于扩大出口信心满满。他们的自信来源就是德国在技术上的领先地位。不过，徳企并非是完全可以高枕无忧的。

　　文章指出，中国目前正致力于摆脱能源密集型重工业和加工制造业。为了增强竞争力，中国企业会收购其欧洲对手以获得他们的技术。此外中国还加大自主创新。据苏格兰皇家银行经济学家估计，中国中等技术含量的产品，如燃气轮机、电冰箱和起重机的出口份额已从1995年的25%上升到目前的40%。中国目前是德国的第五大市场。生产资料的出口目前占德国总出口的40%。而中国正下定决心要减少投资，这势必会对德国产生一定的影响。

　　文章称，德国企业并不惧怕中国实力的日渐增强。让徳企在竞争日益激烈的市场中“高枕无忧”的秘密武器就是其领先于世界的创新能力及技术。德国德路工业粘合材料两合公司(DELO)联合常务董事Sabine Herold自信满满地称，“来自中国的竞争很大，但幸运的是，中国人并不如我们那么具有创新性，相比于将新技术引入市场，他们更擅长进行仿制。因此，他们总是比我们晚一步。”德国赫拉巴商业银行经济学家Stefan Muetze表示，“德国目前处于技术的前沿，研发方面的指标显示德国极具竞争力。目前我们是可以高枕无忧的。”

　　路透社表示，目前德国目前专注于高性能高价位机械的开发。英特华咨询公司预计，德国及其它外国厂商对高端机械的主导地位在未来几十年都不会被动摇。该公司的一份报告指出，“中国要发展具有竞争力的机械产业，就必须要进行重要的结构及社会改革，这将会需要很多年的时间。”此外，文章指出，随着中国不断发展及生活水平的提高，他将会需要更多的机器来制造并包装食物及其它消费品。糖果包装机制造商Theegarten-Pacter总经理指出，这对于德国的机械制造商来时无疑是次大好机会。

　　然而，路透社认为，徳企并非是完全可以高枕无忧的。在机械制造方面，德国企业需要应对来自日本、韩国以及产业结构日渐升级的中国的竞争。而在比精密工程专业性低一些的领域，中国可以将其自主创新的技术与其大规模的生产能力相结合，这将是德国可望而不可即的。黄燕文