中新重庆网4月21日消息：(秦涛)重庆官方今天通过该市主要媒体就AAPP会议的圆满召开向社会各界特别是广大群众致谢，并对由于该会的召开给市民带来的不便表示歉意。

　　由中共重庆市委办公厅、重庆市人大常委会办公厅、重庆市人民政府办公厅联合发布的一个公告称，亚洲议会和平协会第三届年会(AAPP)四月十九日在重庆市人民大礼堂胜利落幕，会议取得了圆满成功！

　　重庆官方对各界对这次活动给予的高度关注、大力支持和积极参与表示了诚挚的谢意，公告特别将"全市社会各界、广大市民群众"放在了"党政机关和企事业单位"的前面。该公告说，为保证AAPP会议顺利举行，按照国际惯例，官方在会议期间对主城区部分交通要道实行了管制，给市民生活和出行带来了不便，增添了困难，但广大市民群众积极配合，毫无怨言，表现出了重庆市民良好的素质和修养。

　　实事上，为确保AAPP会议在重庆的顺利召开，重庆方方面面都为此做出了努力。为了大会召开时能有良好的环境与秩序，一些市民多次参加义务活动，美化市容，维护交通，许多市民选择了会议期间外出旅游来缓解城市交通。

　　重庆市人大常委会主任王云龙昨日在盘点AAPP会议时说，AAPP会议圆满成功，达到了预期的目的。各国代表带着友谊而来，带着重庆人民的友情而归。(完)