温暖多伦多

　　1月3日晚上7时，加拿大多伦多。再过半个小时，“五洲同春”演出团的首站演出就要开始了，团长陈迈、副团长张希和……所有演职人员心里都捏了一把汗。虽然大家都微笑着招呼观众，但看得出来，他们心里都紧悬着一根线。

　　随着《春节序曲》的播放，20个身穿红色水裤的姑娘提着灯笼鱼贯而入，载歌载舞。临近结束，身着节日服装，手拿鞭炮、双鱼的本地儿童拥上舞台，又蹦又跳，把中国人在传统节日里热闹欢腾、喜气洋洋的场面表现得淋漓尽致。

　　头一个节目成功了，大家紧绷的心轻松了些。岳璐的表演落落大方，在舞台上如芦花飞舞般有动有静。肉孜·阿木提的《在那遥远的地方》和《达坂城的姑娘》把新彊人的热情奔放、能歌善舞表现得极为酣畅。

　　节目一个一个演出，全体团员的心情逐渐放松，演员们的表演也不断掀起阵阵高潮。萨仁呼一首《赞歌》音域宽广，诉说着蒙古民族繁衍生息的历史。胡琴演奏家姜克美把《夜深沉》演奏得极富中国气派，荡气回肠。现代柔功把男女身体的刚毅和柔美结合在一起，呈现出美轮美奂的艺术形象……

　　“你们的节目真得很好，质量很高，这次没有白来。谢谢你们的演出！”一位刚刚看完节目的侨胞拉着演职人员的手，不停地夸赞。

　　这句夸奖，朴实无华，却是对全体演职人员的最高褒奖。观众看到了美丽，演职人员感到了欣慰。演出前的焦头烂额到了此时此刻已恍若隔世。

　　1652与1552

　　1652与1552是房间号。

　　1652是“五洲同春”艺术团副团长张希和的房间。当地时间1月2日2时，刚刚经过16个小时的飞行，所有“五洲同春”演出团组委会成员就聚集到了副团长张希和所住的1652房间，包括导演组、音响、舞美、当地侨团组成的后勤工作人员。此时，张希和面色凝重，耳边传来的尽是些不利的消息。

　　“剧场以前是个音乐厅，舞台太大，我们以前做的幕墙好多都用不上。”舞美抱怨。

　　“节目主持人是用英语，但是我们好多观众是华人，没有汉语怎么能行？”当地侨团成员如是建议。

　　“剧场目前不安排彩排。”负责剧场事务的工作人员报告。

　　张希和火了：“不是说好了彩排的吗，日程都是这么安排的，怎么能说改就改呢？”

　　“老外们说是周末，要是加班还得多付些工费。”工作人员道出了实情。

　　“没问题，多拿些钱不是问题，我们必须搞好演出，不彩排不行。”张希和斩钉截铁地做出决定。至于其他，导演组和舞美组、音响组早上8时就去剧场，商量怎么装台。主持人的主持语言问题，也改了中英双语。

　　1552是中国侨联文化交流部部长、此次演出团团长陈迈的房间。1月3日，他刚刚飞抵多伦多，就召开紧急会议，把非业务方面人员做了分工：有的负责联系领事馆，保证演出的安全；有的搞统筹，保证纪念品的顺利发放。开场前的酒会，因有加拿大主流社会和政治人物参加，仪式形式、嘉宾致辞等细节问题也都一一做了安排。

　　汤姆森音乐厅

　　“思梦、郑悦，带出你们的表情，把动作打开。”北京舞蹈学院的王芳老师一遍又一遍地指导着自己的学生。他们的节目《春》是开场戏，效果好坏直接关乎演出的成败。

　　音乐厅舞台很大，又没有平常剧场的一层幕和二层幕遮蔽，原来彩排时考虑到的位置都得重新定位。王芳老师是编导，她没有拘泥于以前的编排，而是根据现场的情形不停地对原先的动作重新编排，舞蹈队的十几位姑娘也不厌其烦地修正着她们动作。

　　岳璐是开场舞蹈后第二位上场的独唱演员，一首《芦花》唱得余音绕梁，嗓音的纯美引得一片叫好声。但美中不足的是，舞台表演的功力略显不足。导演提出了意见，她也做出了修改，但舞台效果还显不够。台下的张希和坐不住了，在岳璐演唱的时候就带着她不停地走台，结束之后还反复指导，讲解舞台技巧。

　　“乐府画韵”是表现中国传统文化的一档节目，舞台中间一位书法家奋笔疾书，两位画家也泼墨挥毫，笔走丹青。舞台右边古琴声不断，左边的音乐家横笛作声。一位舞者将太极寓于舞蹈之中，在舞台右边舞蹈翩翩。五个单元意蕴深远，但各成一体，缺乏统一。在团长、导演的建议下，吹笛的艺术家改变静态的表演，而是游走于舞台中间，让观众把视线不断地从书转到画，再转到古琴，然后太极，最后定格在横笛。这样一来，动中有静，静中有动。五项内容浑然一体，融会贯通。

　　所谓“台上一分钟，台下十年功”。殊不知，一台节目要成功，不仅要靠各个演员的精湛技艺，也离不开工作人员台前幕后的兢兢业业。听到多伦多侨胞的由衷称赞，神经一直高度紧绷的“五洲同春”演出团全体人员终于可以放松身心，绽放心满意足的笑容。(杨子岩 文/图)