马瑞芳批新<红楼>造型 服装打扮并非"无据可查"
2008年07月18日 17:22 来源:济南时报
发表评论
昨天上午,曾经在《百家讲坛》主讲《说聊斋》的山东大学文学与新闻传播学院博士生导师马瑞芳教授,登上山东卫视《新杏坛》,开始“妙解红楼”。此次马瑞芳将连讲十天红楼,全面讲述她研究《红楼梦》三十年来的心得体会。在昨天上午的节目录制现场,马瑞芳首先表示了对叶锦添设计的新版《红楼梦》造型的不满。
马瑞芳表示,《红楼梦》之于中国就像足球之于巴西,是受全民热爱的小说,叶锦添为新版《红楼梦》所做的人物造型之所以引起广泛争议,就是因为《红楼梦》太受关注了,“看了叶锦添设计的‘额妆’之后,我很失望,林黛玉、史湘云、薛宝钗这些青春靓丽的女子,怎么成了青蛇、白蛇和苏三了呢?贾元春还被画上了红眼圈,戴了顶很像《星球大战》中出现过的头盔。妙玉头上还戴上了大红花!我不知道,曾经因为《卧虎藏龙》而拿到奥斯卡最佳服饰奖的叶锦添,一触及《红楼梦》,怎么会突然走上了‘华容道’?”马瑞芳表示,叶锦添设计的造型之所以引发口水大战,不是因为中国的“红迷”太难缠,而是因为《红楼梦》太完美了,它就像蒲松龄写到的龙宫玉树一样,一枝一叶都是那么完美,“正是因为《红楼梦》是中华民族文化宝库中最神圣的一个角落,任何人拿《红楼梦》说事,读者只允许锦上添花,不容许佛头增秽。”
马瑞芳表示,李少红导演说《红楼梦》人物当时是什么打扮、什么服装,谁也不知道,这其实是不对的,“《红楼梦》写的故事和人物是清代毫无疑问,因此叶锦添在设计人物造型和服饰时,完全可以参考沈从文先生关于中国历代服饰的几本专著,参考启功先生讲《红楼梦》的专著,还有孙温父子在同治至光绪年间用几十年时间精心绘出的一百二十回《红楼梦》画册,《红楼梦》的主要人物尽在其中,头发怎么梳?衣服怎么穿?首饰怎么戴?历历分明。”
【编辑:杨子】
相 关 报 道