由中国国家话剧院出品,著名教授梁伯龙执导的话剧《仲夏夜之梦》将于11月2日至11日亮相北京保利剧院。曾是巩俐、陈宝国、孙红雷、夏雨等明星恩师的老导演梁伯龙,这次集结了印小天、史可、刘桦、苏醒等演员。“快男”苏醒在话剧中的处子秀更是成为焦点——据悉,苏醒这次将在剧中扮演一个有趣的拉风箱者“弗鲁特”,剧中不但有反串女生的喜剧场面,还将与刘桦演“吻戏”,此外他还将创作并演唱该剧的主题歌。
音乐处子作献给莎翁名剧
《仲夏夜之梦》是莎士比亚四大喜剧之一,曾被无数次搬上舞台。没有任何表演经验的苏醒出演莎剧,产生了不小的争议。导演梁伯龙称,正是看中了苏醒身上独特的幽默气质才大胆起用他的。
此次改编的《仲夏夜之梦》,把当下很多流行用语融入到台词中,使原本很晦涩的台词变得很生活化。梁伯龙说:“这次演出要向观众展现莎士比亚的平民化、通俗化、商业化元素,使观众在轻松愉悦中有所感悟。”苏醒也因此被选入,此外他还将把第一次创作的音乐作品奉献给该剧,作为主题曲在话剧演出结束后献唱。
苏醒排练现场翘兰花指
对于苏醒,老导演梁伯龙连一举一动一颦一笑,都亲身示范,让苏醒受益匪浅。梁伯龙更让苏醒大胆地在台上翘起了兰花指扮演女角,一步三扭地走小碎步。苏醒说:“我没有表演的经验,还是在学习,还不适应没有麦克风的表演,不知道在台上做什么好,但我想会逐渐喜欢上话剧表演的。这次我对扮演的角色很喜欢,因为这是一个喜剧角色,而且台词很少。”
比起稚嫩的苏醒,在《疯狂的石头》中演“道哥”的刘桦则是久经战阵的老将了,苏醒表示要向他讨教。苏醒在剧中的戏份不算太重,扮演的弗鲁特是个蹩脚的业余演员,在一段戏中戏的情节中,被剧中的导演安排出演一个女人。据悉在剧中,苏醒所扮演的角色和刘桦所扮演的角色有一场隔着墙的吻戏,苏醒将女妆打扮,和刘桦“吻戏”后有一段独白,之后死在其怀中。苏醒将要扮羞涩状,假装女声对刘桦发表爱情誓言,还要跳霹雳舞,可谓风格大突破。
磨练演技“偷师”夏雨
苏醒的这次出演引起了观众的大辩论,支持、反对的人都很多。苏醒在博客中表示,希望“醒目”们来观看时自备塑料袋,以防呕吐。苏醒用他独特的幽默方式说:“由于在剧中有反串女生的情节,所以在玩完以后还是要及时调整一下心情,于是在排练结束后我都尽量以比较man(男子汉)的方式继续存活,以防因入戏太深造成的荷尔蒙失调,毕竟在男女之间任意转换(非生理方式)绝非易事,我还需要多多学习。”苏醒透露为了演好这个角色,他还特意翻看了若干年前夏雨演绎的弗鲁特版本的录像资料。