频 道: 首 页|新 闻|国 际|财 经|体 育|娱 乐|港 澳|台 湾|华 人|留 学 生|IT|教 育|健 康|汽 车
房 产|电 讯 稿|图片·论坛|图片网|华文教育|视 频|产经资讯|广 告|演 出|图片库|供 稿
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
■ 本页位置:首页新闻中心文娱新闻
站内检索:
【放大字体】  【缩小字体】
宋祖英翻唱歌曲未付钱 7旬老音乐人要讨"说法"

2007年01月31日 14:07

    当地时间二零零六年十月十二日晚,美国首都华盛顿肯尼迪艺术中心,《好一朵美丽的茉莉花》宋祖英独唱音乐会在美国获得圆满成功。宋祖英在民族音乐上的成就得到了美国国会图书馆的认可,在演唱会后,美国国会图书馆亚洲部馆长助理郝安琦博士(右)给宋祖英颁发了声乐作品专辑的收藏证书。 中新社发 邱江波 摄


版权声明:凡标注有“cnsphoto”字样的图片版权均属中国新闻网,未经书面授权,不得转载使用。

  中新网1月31日电 扬子晚报消息,宋祖英去年在美国肯尼迪艺术中心举行的三场独唱音乐会在当地引起了巨大的反响,华盛顿市政府还宣布每年的10月12日为“宋祖英日”。据悉,广州天艺唱片用了六位数字引进了宋祖英《好一朵美丽的茉莉花》音乐会版权,本月19日正式发行。这张唱片收录了《茉莉花》等17首歌曲,发行后颇受欢迎。但是,前天,一位年近7旬的老先生称他是专辑中一首歌的词作者,但没有得到一分钱的版权费。为此,他想向宋祖英要一个“说法”。

  二十多年前旧作

  这位老先生向记者亮出他的证件,他叫胡锐,是侗族人,中国音乐文学学会会员,曾是贵州黔东南州歌舞团三级编剧,退休后到南京与子女生活在一起。胡老先生曾发表作品500余件,其中歌词300余件,并且获过很多奖项。胡老先生回忆说:“大概是1979年,中央新闻电影制片厂到当地拍一部艺术纪录片《苗岭飞歌》,让我给该片写首歌,由苗族歌唱家罗秀英演唱,我就写了这首《苗家好地方》,罗秀英等人编曲后,定为这部纪录片的主题歌。”纪录片上映后,这首歌也因此流行开来。1980年,这首歌的词曲发表在杂志《苗岭歌声》6月号上。胡锐向记者展示了这本杂志的复印件,记者看到,这首《苗家好地方》词作者一栏,署名为:胡锐。

  偶尔发现被翻唱

  《苗家好地方》有很浓郁的民族气息,1994年,在中央电视台举办的民歌手大赛中,它还被评为十首好歌之一。胡老先生告诉记者,自己写过很多歌,也常常被人唱,自己也从没在意过,现在退休了,空闲时间多了,因为兴趣所在,常常看一些音乐节目。去年年底,央视播出宋祖英美国独唱音乐会实况,无意中他发现,其中一首正是他当年的那首《苗家好地方》。又过了几天,他在报纸上看到宋祖英美国独唱音乐会要出CD和VCD的新闻。狐疑之下,他拨通了报社的电话,“我不是为了那点版权费,但这首歌确实是我创作的。”

  两首《苗岭飞歌》

  对此,记者展开了一番调查,在宋祖英的这张名为《好一朵美丽的茉莉花》的专辑中,只有第5首歌曲《苗岭飞歌》歌名看起来与苗族有关,试听之下,旋律悠扬大气,优美动听。记者细细对了一下歌词,与胡锐的《苗家好地方》歌词基本一致。看来,是收录者改了歌名,歌名改动之后确实比原歌名更有气势些,但是,也给歌迷和记者带来了困扰,因为苗族歌手阿幼朵也曾以一首贵州苗族原生态歌曲《苗岭飞歌》走红,很多网友感到不解:这两首歌是同一首吗?事实上,这两首歌都同属苗族民歌,但旋律和歌词都不一样。

  与宋祖英无关

  这张专辑中的《苗岭飞歌》歌词确实是20多年前胡锐所作,那么,胡锐该向谁讨要这笔版权费?按照胡老先生的想法,既然是宋祖英唱的,那自然是找宋祖英要“说法”了。记者昨日与宋祖英方取得了联系,她的一位音乐合作伙伴、曾参与宋祖英美国独唱音乐会的友人告诉记者,宋祖英美国独唱音乐会的音像版权卖给了广州天艺音像,按照有关规定,音像公司已将相关版权费用支付了。也就是说,胡老先生的这笔版权费音像公司已经向有关部门“缴过了”,否则,音像公司也得不到出版许可号。记者随后致电中国音乐家版权协会,一位工作人员告诉记者,胡锐讨要版权费的行为完全合理,只要提供合理的证据证明这首歌确属他的作品,协会一定会为他“维权”。可是,这位工作人员也表示,宋祖英在美国音乐会上演唱这首歌,演唱会主办方也应该向作者支付版权费的,不过,“鞭长莫及,协会可能没办法了。”


 
:::相 关 报 道:::
·25岁男艺人隆胸反串宋祖英 欲取出肋骨细腰(图)
·宋祖英周杰伦有望牵手合唱 最早可能春节后合作
·陆战女兵“小宋祖英” 人美歌甜央视展才艺(图)
·宋祖英首次回应有关谣言:以前会难过 随它去吧
·宋祖英凭借《百年留声》成入围格莱美中国第一人
 

涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰

  打印稿件
 
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
[每 日 更 新]
- 中国赴日留学人员人数累计达到九十万人
- 台"陆委会"副主委:江陈会对两岸关系具重要意义
- 大陆海协会副会长张铭清抵台湾 参加学术研讨会
- 国产新舟60支线飞机成功首航 飞行平稳噪音不大
- 阿利耶夫再次当选阿塞拜疆总统 得票率为88.73%
- 九名中国工人在苏丹遭绑架 大使馆启动应急机制
- 证监会:城商行等三类企业暂停上市的说法不准确
关于我们】-新闻中心 】- 供稿服务】-图片库服务】-【资源合作-【留言反馈】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046

本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。

法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[ 网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率