第58届柏林电影节即将于农历新年大年初一在柏林开幕，王小帅导演的《左右》成为中国内地唯一入围主竞赛单元的影片。即将率队出征之前，王小帅昨天接受本报记者的专访，表示二度踏上柏林擒“熊”之旅对拿奖“有想法没期待”，他更强调电影节最重要的意义是可以启动全球的卖片工作。

　　“整个剧组将于7日抵达柏林，《左右》则将于当地时间8日首映。”王小帅昨天告诉记者，因为影片后期和拷贝制作的原因，目前行程安排非常匆忙，赴德签证仍在办理中，剧组此次约有10多人同行，但余男因赶拍新戏无法成行。柏林之行，对于王小帅来说是故地重游，他的处女作曾在那获得银熊奖。对获奖的期望值是每位参加国际电影节的导演逃不过的问题，王小帅表示，对他而言，电影节最重要的意义是可以启动全球的卖片工作，当然对于擒下“金熊”也肯定会有想法，“不可能说一点都不想得奖，毕竟大家忙活了一年多。”同时，王小帅表示希望影片在国内上映时能有更多观众走进影院，并澄清自己“不是冲着拿奖拍片的导演”。

　　与《十七岁的单车》讲述青春期故事不同，《左右》讲述的是中年人的家庭生活。故事描述北京两个离婚多年的男女，他们的孩子得了绝症，需要做干细胞移植手术，最好的办法是两人再生一个孩子，帮助完成手术，但他们各自都已建立了新的家庭，两个家庭为了一个孩子面临抉择。王小帅称片名《左右》正是暗合人物抉择艰难的心态，“如果和《十七岁的单车》有什么相似的地方，那就是两者都是直面生活的残酷。”（阎云飞）