中新网10月8日电 据美国人物杂志报道，麻烦缠身的好莱坞玉女明星林赛·洛翰已离开犹他州戒疗中心，但是洛翰仍有可能以门诊病人的身分返回戒疗所复诊。

    洛翰在今年5月和7月两度被捕，并受到酒驾、携带毒品等7项轻罪起诉。8月23日，洛翰承认酒后驾车等5项罪名，被判入狱1天，缓刑3年。另外，她还被判需缴纳数百美元罚款，10天社区服务，以及3天酒后驾驶教育，参加18个月的强制戒酒治疗。

    据悉，洛翰已于昨日返回洛杉矶住所，下周开始则会进行新片《Dare To Love Me》的拍摄。