中新网9月25日电 李安携《色,戒》主创离港返台,临别时,李安特地感谢香港市民支持,但却表示《色,戒》令他感到害怕:“《色,戒》说的是谈恋爱让人不停往下沉,拍摄时我心情沉重。”他又指这次急于返台,是为了跟家人度中秋。
据香港媒体报道,虽然外界一致好评,但李安对《色,戒》打入奥斯卡还是有所保留:“这次的历史背景和打麻将的场面,都是中国文化,比《卧虎藏龙》更难明白,可能要花更多时间为外国人解释。”
为表扬《色,戒》,台湾有关部门将发放30万美元奖金予李安及电影公司。而抵台后,孝顺的李安更先抽空与母亲一尝地道炸酱面,然后出席电影签书会。至于《色,戒》在台湾的首映,李安母亲杨思庄与李安弟弟李岗结伴到场,李安的母亲说:“我绝对信任李安,他拍的片子水平很高。”