张纪中担任总制片人的40集古装剧《兵圣》正在横店紧张拍摄。华谊兄弟宣传人员告诉记者，现在横店的气温平均都在30摄氏度左右，加上近日来连下了几场雨，天气格外闷热。这样的“桑拿天”里，最苦的当数身穿厚厚戏服的演员们了。尤其是许还幻，她在剧中饰演孙武的红颜知己翟芊，同时她还有另一个身份——越国的间谍，她要和酷暑斗争，还要不幸地吐血不止。

　　许还幻这几天拍摄她在剧中另一个身份——越国的间谍翟芊。背负着政治任务的女间谍爱上了被自己监视的对象，这注定是一个命运多舛的女子。这场戏就是翟芊服毒后倒在孙武怀中做最后的倾诉，因为导演一直对翟芊中毒后吐血的感觉不满意，许还幻只好把人造血浆喝了吐、吐了喝，虽说这人造血浆是用蜂蜜加食用色素调和而成，可是这姹紫嫣红的场面看了总是让人揪心。好在许还幻很快领会导演的意思，在几次NG之后，顺利通过，终于可以彻底将手上脸上的血迹擦洗干净了。