本页位置:首页新闻中心文娱新闻
沈阳日报:重拍四大名著为何变“四大皆空”

2008年03月10日 16:33 来源:沈阳日报 发表评论

  北京消息 《水浒》没演员。《西游》没“妖怪”。《红楼》没“宝玉”。《三国》没导演。重拍四大名著都遇到了“瓶颈”……

  油然想起一件往事。

  那一年——1993年吧,笔者被命运之神先抡了一棒子又给了个甜枣——丢了胆囊,却评上了副高,到得晚春,又随沈阳“秧歌节宣传团”去了粤、深、桂、沪,颇有一番“天马行空”、云中游走的气象。

  在由沪返沈的“空中客车”上,临座恰是韩国某地文化艺术研究院的研究人员,一女二男,文质彬彬。看我与同行的沈阳电台记者也有“知道分子”的“范儿”,便与我们攀谈起来。他们初来华夏,只凭手中一本《韩语汉语辞典》探路,我俩对韩语又一窍不通,交流实在有些尴尬。不知怎地,说起了孙悟空,两国四双眼睛都亮了起来!接着是贾宝玉、林黛玉,刘关张、诸葛亮,武松李逵鲁提辖……哈,中国的四大名著,让我们的沟通有了座座畅通的桥。

  必须得承认,“四大名著”可谓中国文化的四大符号,亦可称得上是中国走向世界的通行证之一。鉴乎于此,出版界的一再出版,影视界的一再翻拍,甚至评论界考证界的一再“新发现”,都是值得嘉许的,即使纯属“炒作”与“罱名”,心情也可以理解。

  但,必须有一个前提,“三尺之上有神明”,你要对“四大名著”常怀敬畏之心,就是说,无论是翻拍还是评论,你都要尊重这些中华文化的瑰宝。这里,最不可容忍的是浮躁。而每每问题多多的便是浮——躁。

  回溯2007,“四大名著”的翻拍,端的是沸沸扬扬,路人尽知。“猪”去“鼠”来,怎么就变得“‘猪’头‘鼠’尾”了呢?有记者联系各个制作公司,发现《水浒》帐下、《西游》师徒、《红楼》众钗、《三国》诸军都是按兵不动,更准确地说,是陷入“四大皆空”之境。

  “四大名著”为何变“四大皆空”?

  先看又忙选景又“全球搜将”的《水浒》,闹了半天,投资方从未拍过电视剧,至今竟无人出面筹建剧组,号称一亿元的投资也是纸上谈兵。再看频频造势的《西游》,大胡子制片人张纪中终于出来表态,由于演员难以确定,今年内开机难……而《红楼》呢,似乎可以率先开机,却至今不见男一号宝玉!而新版《三国》也同样是“雨雪交加”,最早的投资方撤出,最早的导演退出,说是圈定了高希希,高又“婉拒”……

  “四大皆空”本为佛教用语。古印度称地、水、火、风四大物质因素为“四大”。指世界上一切都是空虚的。佛家“谓世间万事皆虚,并不存在。”是虚无主义的反映。不懂佛法的人,倒实惠,将“空了酒、色、财、气,称四大皆空”。不过,这种俗到家的诠释,倒是比较符合翻拍“四大名著”的现时,因为浮躁地、不严肃也不够尊重地拍“四大名著”,必然呈现出对于“酒、色、财、气”这当下物欲世界的“四大要素”的追求,追求不当,复追求不得,怎能不“空”?

 

编辑:程娟】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
每日关注>>更多
涓浗鏂伴椈缃-404椤甸潰
【关于我们】-【 新闻中心 】- 【供稿服务】-【图片库服务】-【资源合作】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。
法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率