本页位置:首页新闻中心文娱新闻
投资1亿 高希希自信超越老版《三国》很简单

2008年02月29日 18:01 来源:半岛都市报 发表评论

  一部《三国演义》流传千年而不衰,趁着古典名著翻拍的热潮,国内电视剧金牌导演高希希也要将这部历史巨制重新搬上荧屏,他于2月27日上午在接受记者专访时透露,投资1亿元共65集的新版《三国演义》将于今年9月份开机,目前剧本已经基本完善,演员阵容除了陈建斌确定演曹操外,其他演员将于下月敲定,他坦言心里有压力但更有底,“老版的《三国演义》有很多局限性,要超越会相对简单”。

  目前剧本已经基本完善,“朱苏进的剧本基本上尊重原著,但更加简练浓缩,线索也更单一明晰,直接从董卓建军说起,前面的都去掉,集中讲三国统一”,高希希自信这并不会影响整部剧的丰满和厚重感,“我们删去的都是留给读者印象不深的枝枝蔓蔓,不会影响整部戏的完整性”,为了迎合当前观众的口味,新版《三国》在对白上不会像1995年开播的老版那样采用大量文言文,但也不会采用网络语言等近年来涌现出的新词汇,保证通俗易懂又不失传统。

  新版《三国演义》一开始筹备,能否超越老版就成了一个绕不开的话题,对此,高希希说他有压力,但既然肯接受这部戏心里还是有些底的,“老版《三国》在当时的历史观和科技水平的影响下,存在着很多的局限性,在许多人物的塑造上过于戏剧化、概念化,在现在的条件下,翻拍《三国演义》要超越老版是相对简单的,但我也不想谈超越,只是扎扎实实拍出一部比较精致的戏来”。本报记者 王法艳

 

编辑:程娟】
请 您 评 论                                 查看评论                 进入社区
登录/注册    匿名评论

        
                    本评论观点只代表网友个人观点,不代表中国新闻网立场。
图片报道 更多>>
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
甘肃白银屈盛煤矿事故已造成20人遇难
盘点世界现役十大明星航母舰载机
盘点世界现役十大明星航母舰载机
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
13米高巨型花篮“绽放”天安门广场
中国首艘航空母舰正式交接入列
中国首艘航空母舰正式交接入列
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
日本发生列车脱轨事故 致9人受伤
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
沙特民众首都街头驾车巡游庆祝建国日
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
世界模特嘉年华 60佳丽夜游杜甫草堂
青海北部出现降雪
青海北部出现降雪
每日关注>>更多
【关于我们】-【 新闻中心 】- 【供稿服务】-【图片库服务】-【资源合作】-【招聘信息】-【不良和违法信息举报
有奖新闻线索:(010)68315046
本网站所刊载信息,不代表中新社观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者依法必究。
法律顾问:大地律师事务所 赵小鲁 方宇
[网上传播视听节目许可证(0106168)][京ICP备05004340号] 建议最佳浏览效果为1024*768分辨率