《越狱》、《迷失》……一拨接着一拨的美剧通过互联网等渠道袭击了中国影视剧市场，令风靡一时的韩剧黯然失色。与此同时，中国的本地市场上也形成了一股模仿美剧题材和拍摄手法的翻拍热潮，即将在江苏卫视推出的《末路天堂》就是一个典型，这是《士兵突击》的导演康洪雷全新的作品，被称为中国版《迷失》。

　　从2004年开始，以情感制胜的韩剧，迅速打开了亚洲电视剧市场。然而，自2007年之后，韩剧每况愈下，美剧《越狱》携着剧情紧凑、曲折的强烈优势，硬生生闯入了人们的视线里，对韩流造成强烈冲击。

　　美剧也引起了中国电视人的注意，他们开始借鉴美剧元素尝试创作，如不久前热播的《远东第一监狱》便被称做“中国版《越狱》”。而1月将登陆江苏卫视的“国内首部丛林历险电视剧”《末路天堂》，同样也是一部充满美剧元素的作品。《末路天堂》讲述了15个来自天南地北、不同年龄、不同身份的男男女女，因为各种原因陆续聚集到一起，以“天堂鸟旅行团”名义踏上了远走纽约的危险旅程，其中又夹杂了夺宝探险情节。预告片播出后，网友毫不留情地评价：“《末路天堂》完全就是在模仿美国版的《迷失》。”但也有人认为：“这是中国在自己影视剧方面的一个突破，虽然有美剧的影子，但是却摆脱了中国电视剧以前的老旧套路和空洞乏味的情节。” (任江川)