周杰伦英文烂上厕所靠比划 跟林志玲搭戏很默契——中新网
本页位置: 首页新闻中心娱乐新闻
    周杰伦英文烂上厕所靠比划 跟林志玲搭戏很默契
2009年12月18日 10:02 来源:扬子晚报 发表评论  【字体:↑大 ↓小
周杰伦与林志玲看起来很默契
【点击查看其它图片】

  片子已经上映一周了,由周杰伦、林志玲主演的贺岁档大片《刺陵》昨日在上海进行了二次宣传。周杰伦的“吆喝”更让记者会气氛轻松:“想看林志玲,就去看《刺陵》!”在《刺陵》上映的同时,周杰伦凭《青蜂侠》进军好莱坞,成为西方媒体眼中的闪亮新秀。周杰伦在透露拍片花絮之余强调,“我毕竟还是一个歌手,我挺珍惜在歌坛获得的空间”。

朱导讲的笑话很难笑

  记者:《刺陵》的票房不理想,你有压力吗?

  周杰伦(以下简称周):《三枪》很厉害,我们要冲刺啊。不过我觉得还是要有平和的心态,今年的片子这么多,大家像吃饭一样,会有自己的选择。不过,刚回来,连《刺陵》都还没看嘞,也会去看《三枪》吧,唔,听说不太一样。

  记者:其实你跟张艺谋也合作过《满城尽带黄金甲》,以导演的眼光你怎样看待张艺谋拍《三枪》?

  周:我拍过《不能说的秘密》嘛,假如我要拍《不能说的秘密2》,说不定也会拍成一部搞笑片啊,前后风格可能完全不同。张艺谋导演挺严肃,不过我没见他发过脾气。不知他对女孩子是怎样的……哎我们朱导就经常很搞笑,一个笑话讲好几遍,我每次都装作很好笑的样子。

  记者:怎样跟观众推荐《刺陵》?

  周:想看林志玲就去看《刺陵》!

谈情说爱我也可以

  记者:在好莱坞拍《青蜂侠》,全英文交流有障碍吗?

  周:英文还是一样很烂。前一个月我靠翻译,后来就指手画脚,比如我要喝水、上厕所这样,很吃力。现在拍下来,英文基本没有进步,小朋友千万不要学我,一定要学好英文。不过我的台词还好。我第一个学会的是脏话,其实也不是很脏,不过可以用到日常生活当中。我之所以去好莱坞拍片,不是为了在那里发展,而是为了让他们了解情况,周杰伦还有一个很好的电影,叫《刺陵》。他们看《刺陵》一定被吓到,原来打戏这么厉害!其实美国大片就是器材、技术上比较占优势。我这两个月放下一切去美国拍戏,内心也挺挣扎。原来他们也找了其他人,还有韩国人,我就说好,你们找别人就找好了,后来他们又找我,我也OK,我的身份是演员、歌手,有机会去美国拍戏,为什么不去?

  记者:有没有遭遇歧视与漠视?

  周:不会啊,华人都很友善的,他们会跟我说,唱首歌来听听,就很幽默,跟内地的含蓄不同,这不算歧视吧。在美国人眼里,我就是一个演员,也会有老外跟我要CD,想听听这个人唱歌到底怎样?那我就先从身边工作人员下手,让他们听我的歌,以后我会在好莱坞拥有更多的影迷。

  记者:他们能听懂歌词吗?

  周:当然不懂,连中国人都不懂歌词!其实我有时在车上听他们的音乐,饶舌、摇滚也听不懂,不过旋律好听就好。

  记者:跟卡梅隆·迪亚兹演感情戏,会跟林志玲搭戏有分别吗?

  周:差别还挺大的,其实跟我想象的不一样,志玲很温柔,而卡梅隆很活泼,也蛮开放。跟卡梅隆聊天的时候,我只恨英文不够好,我花5分钟指手画脚,才让她明白我怎样做演员,跟志玲就很有默契。

  记者:之前《大灌篮》有动作戏,在《刺陵》里也有不少打戏,现在还在《青蜂侠》里演李小龙演过的角色,你要当“功夫明星”?

  周:《刺陵》确实是我从影以来拍得最辛苦的片子,除了跟曾志伟和陈道明,其他人都要打,就连跟林志玲也有打戏。我并不想定义自己,谈情说爱我也可以,希望是全方位的。

    ----- 文娱新闻精选 -----
商讯 >>
直隶巴人的原贴:
我国实施高温补贴政策已有年头了,但是多地标准已数年未涨,高温津贴落实遭遇尴尬。
${视频图片2010}
本网站所刊载信息,不代表中新社和中新网观点。 刊用本网站稿件,务经书面授权。
未经授权禁止转载、摘编、复制及建立镜像,违者将依法追究法律责任。
[网上传播视听节目许可证(0106168)] [京ICP证040655号] [京公网安备:110102003042-1] [京ICP备05004340号-1] 总机:86-10-87826688

Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved