蜜月、搞定、赞助、黑帮老大……这些台词要从唐玄宗嘴里蹦出,饰演唐玄宗的演员黄秋生直言台词太现代。
尤小刚执导的电视剧《杨贵妃秘史》近日在山西运城正式开机,主演黄秋生到场拍戏,自曝雷人台词。
据剧组工作人员介绍,说起台词,黄秋生澄清自己并非不满,但言语中却难掩无奈:“我对剧本没有任何意见,因为没有工作是100%满意的,每个人都有自己的想法,而且我们演员也没有资格去改台词。可能这戏追求的就是这种喜剧效果吧。”
导演尤小刚近日回应说,这部剧追求的是各个年龄层的观众,80、90后的观众有一大群,所以会加入很多新元素进去。
他还表示,太过的台词也会改掉的。“我们台词一共分两部分,一部分是朝廷用语,那肯定不能改,就是要符合历史,另一部分是生活用语,这些在后期也都会有些调整,如果太过的词语我们当然也会改掉,不过只要现场演员感觉到位就可以啦。”尤小刚说。(记者周萌)
Copyright ©1999-2024 chinanews.com. All Rights Reserved