“戏剧决不是所有人都能欣赏得了的,我在话剧舞台上从没有让人失望过。”濮存昕昨天来沪,为4月24日至28日上演于美琪大戏院的话剧《建筑大师》做宣传。该戏去年曾在北京连演16场,虽然十分火爆,但让有许多观众大呼“看不懂”,针对记者昨天对此的提问,濮存昕做了上述强硬表述。
据了解,易卜生晚年惊世之作《建筑大师》,一向以情节艰深难懂著称,上演100年来一直争论不断。去年著名话剧导演林兆华将该剧首次引入国内,由濮存昕和陶虹担当主角。不料濮存昕的名气却给他带来了更加猛烈的抨击。《建筑大师》北京首演时,一个半小时的演出中,濮存昕几乎都呆在沙发上,他身姿慵懒、表情木然地自言自语。这引起了观众的不满,“濮存昕疯了,他怎么能这么演戏呢?”
昨天被问及此事,濮存昕很有点针锋相对的味道,“话剧的观众一定是在乎精神层面的东西的,他们必定对文学很感兴趣。那些看不懂《建筑大师》的人,不在我说的这类人之列。我是为自己演出,不用讨好人。”在话剧宣传会上说“看不懂就别看”这类意思的话,濮存昕让昨天现场很多人感到意外。可他继续为自己辩护:“我在《建筑大师》表演的是思维,而不是形体。拍电影电视剧,我都让观众失望过,但演话剧,我想还从来没有。”
濮存昕在剧中扮演一个有点神经质的建筑大师。由于是在“表演思维”,而思维又极琢磨不定,所以连濮存昕自己也不知道上海首演时的状态,能否和在北京时一样。“我心里没底,因为这戏真的不是技巧活,在背熟了词句之后,完全是演员自由发挥,爱干嘛干嘛。”也正因此,上海版《建筑大师》或许能让观众看到某些新意。
《建筑大师》梗概
功成名就的建筑大师索尔尼斯(濮存昕饰)丧失了对生活的憧憬,年轻时的梦想随着对现实的失望而消失。与同行的激烈竞争,对新一代的深深畏惧,使他的内心不断受到梦魇纠缠。这时神秘少女希尔达(陶虹饰)的突然出现,让索尔尼斯为之一震……(郦亮)