在演艺圈，张艾嘉当得起传奇二字，美国念书，毕业回到台湾，演电影拿到影后；当导演拍了《少女小渔》、《20、30、40》擒获口碑，唱歌有一首《爱的代价》至今无人能够超越。舞台剧《华丽上班族之生活与生存》的合作伙伴林奕华如此形容她：“年轻时，她像一朵花；现在的她像一棵树，让很多人在树阴下乘凉。”

　　张艾嘉身着绿色连衣裙，仍旧执拗地留着短发，一如年轻时候为了弱化自己的女性特征将头发剪短，这习惯坚持到了现在。那时候张艾嘉总是上演才子佳人的戏码，罗大佑李宗盛为她写歌、李翰祥胡金铨为她拍戏，让外人看了好生羡慕。可是她却说：“我很幸运没有一炮而红。”每一步都是细细思考权衡得来，“你们光看见我和才子合作，没看见我差点被才子折磨死！”57岁的张艾嘉通过不断地学习和被折磨，终于超越了女明星靠青春吃饭的时限，也超越了“红颜易老”的悲凉。

　　关于演戏

　　曾被人说不上镜

　　新京报：今年除了演舞台剧，还有什么计划？

　　张艾嘉：我计划一直跟着舞台剧，然后将舞台剧改编成电影。

　　新京报：关于电影你是怎么设想的？

　　张艾嘉：我会花非常多的工夫在选角色上，有的导演会因为市场上某个人很红就找他，我从来不会做这个事情，我是希望这个人起码他一走出来的时候，他已经有50%和角色是像的，那样才会比较容易成功。

　　新京报：也就是说你较少为市场做电影，更多为戏来做电影。

　　张艾嘉：我也是做商业电影出来的，我也会尊重商业的元素。我觉得只要是好演员，他会有自己的市场，你只要给他角色的相通之处，自然会有观众认可。

　　新京报：那演员遇到你岂不是很开心？

　　张艾嘉：是吧，我是演员出身，我可以和很多演员做很好的沟通，我对他们很尊重，不会只当他们是明星。我觉得他们一定有他们的长处，是别人没有看到的，我希望由我把那些方面的东西找出来。我相信每一个走进这个圈子的人，除了想得到名分和钱财之外，他绝对是有一个心，是想把戏演好，可问题是环境有没有给他机会，有没有给他合适的角色。当然如果我看到一个人有这样的机会，他却没有好好把握，我就会很生气。

　　新京报：你会觉得说他浪费掉一个机会？

　　张艾嘉：在我们电影圈或者娱乐圈中所谓很红的人，他会遇到好多人找他，会告诉他，这个可以赚多少钱，那个可以赚多少钱，会遇到很多的引诱。虽然如此，但是我觉得这并不代表他只喜欢这些东西，他们也会希望有机会去好好拍一部戏。可是同时又遇到太多的引诱，要做这个，要做那个，你必须演这个才会红，每天必须要见多少报纸头条，这些东西一旦变得刻意，又变成耍大牌，变成负面的言论和报道，对知名的演员来讲，也同样会是负担。我到底在这个行业40年，我可以帮他们讲一点点话。我相信，当他们一旦遇到好角色的时候，他们是会拼了老命把它好好演好的。

　　新京报：对待公司的艺人，比如刘若英还有李心洁，你也会这样对他们说吗？

　　张艾嘉：我被人家讲过你真的很不上镜头，所以我就开始写剧本。我常常跟现在的新演员讲，你们一定要记住，在还没被人家认识的时候，一定要赶快努力去学，一旦机会来了，你没有东西拿出来，那就失去机会了。我就是在机会还没来的时候努力的，既然我不上镜头，那就换别的方向吧。机会来了，我有东西丢出去，人家会忘掉我到底好不好看。

　　新京报：有没有绝对不会碰的题材？

　　张艾嘉：惊悚片，李心洁演的我也不看，头五分钟就要吓我，我就很生气，我就走了。(记者：头五分钟不吓你，别人就要走了)