记者：你如何理解和塑造唐先生这个角色？

　　范伟：陆川把剧本交给我，一看，呦，这不就是传统意义上的汉奸吗(笑)？陆川说，哥哥，咱别这么理解人物，文艺作品中的人物不能非此即彼、非好即坏嘛！每个人一生中都可能有亮点，也有污点，可能唐先生在一次战争中，把自己的亮点和污点都暴露无遗而已。他从软弱到坚强，从小爱到大爱，很有戏剧性。他这么一说我就释然了。我演过很多喜剧、正剧，还真没演过这样一种大悲情题材中，人物命运起伏很大、人性还原得很好的知识分子形象，我想，演就演了，不管将来别人怎么评价，一个演员能摊上这样的角色肯定挺过瘾、挺有挑战性的。

　　记者：拍摄过程还顺利吗？

　　范伟：可以说，拍摄过程是一个从肉体到心灵都备受煎熬的过程。身体上，每天化装要花几个小时，然后在片场等，耗；面对炮火连天的战争，每天都要把情绪调整过来，投入进去。陆川又比较狠(笑)，总让我设身处地，以亲身经历和体验进入唐先生的内心世界。当时他选中我，是看中我的身份，我内在的勇气；生活中的我是个好父亲、好丈夫，唐先生也是这样的人。比如孩子被日本兵扔到楼下时，他让我想一想：咱的女儿要是被扔到楼下，看见她血肉模糊的样子，你会怎么样？他总是这样启发诱导，让人备受煎熬。当时我就号啕大哭，一副歇斯底里的表现。当时心里很难受，现在回头一看，这种启发、刺激是特别有效的，比提前设计表演动作自然、生活得多！我等于是带着老婆孩子在那个残酷的战争年代里活了一次。

　　记者：也可能我没看明白，我总觉得唐先生最后被毙得有些牵强。

　　范伟：是这样。包括唐先生在内，每个人的戏都被剪掉很多。原来拍摄的素材，唐先生被毙的理由很充分；现在是稍不留意就会被忽略。唐先生是替那个军人去死的。伊田问为什么要救他，唐先生回答：我是在救我自己。如果唐先生带着负罪感携妻外逃、苟且偷生了，这一辈子都会生不如死。这其实是一种自我救赎。

　　千万别拿自己当喜剧人物

　　记者：观看《南京！南京！》之前，我曾担心你一出来观众会不会笑场，结果正如媒体所称：“两分钟后就忘记了原来演喜剧小品的范伟”，这应该是对你表演的最高褒奖。

　　范伟：我本人生活中是特别认真的一个人，也是很天真迂腐的一个人(笑)。真的，说心里话。只是说，我有幽默感，又不是自己在讲什么笑话(我这人内向，不能闹)，而是一看这个人物挺具幽默性的，心里感悟到了，然后融入自己的表演和戏剧情境中。我觉得人有时认真、迂腐过分了就会产生喜剧(笑)。