关于电审制度的争论一直没有停过。对于观众来说,他们渴望不要总在银幕上看到“残缺版”、“太监版”的影片;对于制作商和发行商来说,他们更害怕面对“骑虎难下”的局面,比如推迟半年上映的《海角七号》和比北美晚两年上映的“健康版”《黑皮书》。
2月14日,《海角七号》将到内地和观众见面。作为去年台湾当地票房最高的本土电影,这部电影在内地上映时遇到了颇为尴尬的事情———本来,《海角七号》打算借在台湾拿下一亿元票房的余威在内地的贺岁档上掀起吸金风暴,不料档期一拖再拖,吸金风暴变成了盗版风暴。
传言说国台办“封杀”了《海角七号》,也有人说“封杀”是电影局的示意。封杀一说最后被否认了,到底是谁让《海角七号》拖到“情人节”才上映?这个安排不大可能是出于商业的考虑,众所周知,这部片子于去年八月份开始已经在台湾、香港等地上映,盗版者早已盯上了这块肥肉。对于《海角七号》近期上映,行内人士的忧虑都很相似:“喜欢这部片子的人,还有多少没看过盗版的?”院线和影院的负责人也跟记者说,这是非常尴尬的事情:《海角七号》不在内地上映难以向观众交待,因为坊间有人怀疑有关部门“封杀”该片;上映了又很难在商业上得到回报———真是“骑虎难下”。
1月中旬,中影公司向媒体透露该片终于通过了审查:“由于审查修改以及素材等种种原因,最终没有进入贺岁档。”对于一部电影短暂的商业生命而言,“种种原因”的解释实在是有点让人无语凝噎。难怪在之前举行的两年一度的两岸三地导演研讨会上,内地的电审制度成为研讨会的一大主题。港台导演都知道大陆市场的重要性,如何迅速通过内地的电审制度成为大家最为关注的事情:到底经常谈到的“种种原因”具体是什么原因?怎样才能避开“种种原因”?避开之后怎样保留作品的原有味道?部分在内地混迹成功的香港导演总结了两点经验———钻空子和耐心等待:审查制度是有空子可钻的,导演需要在电影中充分发挥语言模糊的能力;耐心等待是必须的,虽然可能还是要被剪来剪去,但你会等待到能上映的那一天。
关于电审制度的争论一直没有停过。对于观众来说,他们渴望不要总在银幕上看到“残缺版”、“太监版”的影片;对于制作商和发行商来说,他们更害怕面对“骑虎难下”的局面,比如推迟半年上映的《海角七号》和比北美晚两年上映的“健康版”《黑皮书》。-本报记者 黄辰星